Cimorelli – On The Radio перевод и текст
Текст:
Blue eyes, a smile like the top of the sun,
Bright face, mistakes never looked this way,
Cos I wrote your name on this page and it’s been there ever since,
Lately I’ve been dancing in my sleep.
Перевод:
Голубые глаза, улыбка, как верх солнца,
Яркое лицо, ошибки никогда не выглядели так,
Потому что я написал твое имя на этой странице, и это было там с тех пор,
В последнее время я танцую во сне.
Cos our love is a sweet summer song,
It’s better when you sing along.
I wanna hear that song on the radio,
So turn it up, turn turn it up,
I’ll follow you just tell me where to go,
Just let me know, oh let me know,
Let me know,
Let me know,
Let me know.
I see your eyes in every city light,
They smile at me so bright,
And I still have every snapshot in my mind,
Cos you took my hand, wrote your name in the sand and it’s been there ever since,
And lately I’ve been dancing in my sleep.
Cos our love is a sweet summer song,
It’s better when you sing along.
I wanna hear that song on the radio,
So turn it up, turn turn it up,
I’ll follow you just tell me where to go,
Just let me know, oh let me know,
Let me know,
Let me know,
Let me know.
And when the summer’s gone,
And every picture fades to grey,
I’ll remember you when I hear our song on the radio.
Потому что наша любовь это сладкая летняя песня,
Лучше, когда ты поешь вместе.
Я хочу услышать эту песню по радио,
Так что включи, включи,
Я пойду за тобой, просто скажи мне, куда идти,
Просто дайте мне знать, о, дайте мне знать,
Дай мне знать,
Дай мне знать,
Дай мне знать.
Я вижу твои глаза в каждом городском свете,
Они улыбаются мне так ярко,
И у меня все еще есть каждый снимок,
Потому что ты взял мою руку, написал свое имя на песке, и это было там с тех пор,
И в последнее время я танцую во сне.
Потому что наша любовь это сладкая летняя песня,
Лучше, когда ты поешь вместе.
Я хочу услышать эту песню по радио,
Так что включи, включи,
Я пойду за тобой, просто скажи мне, куда идти,
Просто дайте мне знать, о, дайте мне знать,
Дай мне знать,
Дай мне знать,
Дай мне знать.
И когда лето прошло,
И каждая картина становится серой,
Я буду помнить тебя, когда услышу нашу песню по радио.
I wanna hear that song on the radio,
So turn it up, turn turn it up,
I’ll follow you just tell me where to go,
Just let me know, oh let me know,
I wanna hear that song on the radio,
So turn it up, turn turn it up,
I’ll follow you just tell me where to go,
Just let me know, oh let me know,
Let me know,
Let me know,
Let me know.
Я хочу услышать эту песню по радио,
Так что включи, включи,
Я пойду за тобой, просто скажи мне, куда идти,
Просто дайте мне знать, о, дайте мне знать,
Я хочу услышать эту песню по радио,
Так что включи, включи,
Я пойду за тобой, просто скажи мне, куда идти,
Просто дайте мне знать, о, дайте мне знать,
Дай мне знать,
Дай мне знать,
Дай мне знать.