Cimorelli – …Ready For It? перевод и текст
Текст:
Dani:
Knew he was a killer
First time that I saw him
Wonder how many girls he had loved and left haunted
Перевод:
Дани:
Знал, что он убийца
Впервые увидел его
Интересно, сколько девушек он любил и оставлял с привидениями
Holdin’ him for ransom
Lauren:
Some, some boys are tryin’ too hard
He don’t try at all though
Younger than my exes but he act like such a man, so
I see nothing better, I keep him forever
Like a vendetta-ta
Lisa:
I-I-I see how this is gonna go
Love me, and you’ll never be alone
I-I know we won’t never let this go
No one has to know
Katherine:
In the middle of the night, in my dreams
All I ever see is you, baby, hm
Amy:
In the middle of the night, in my dreams
I know I’m gonna be with you
So I take my time
Are you ready for it?
Dani:
Are you ready for it?
Knew I was a robber
First time that he saw me
Stealing hearts and running off and never saying sorry
Держа его за выкуп
Лорен:
Некоторые, некоторые мальчики слишком стараются
Хотя он вообще не пытается
Моложе, чем мои бывшие, но он ведет себя как такой человек, так
Я не вижу ничего лучше, я держу его навсегда
Как вендетта-та
Лиза:
Я-я-я вижу, как это пойдет
Люби меня, и ты никогда не будешь одинок
Я-я знаю, что мы никогда этого не отпустим
Никто не должен знать
Кэтрин:
Посреди ночи, во сне
Все, что я когда-либо вижу, это ты, детка, хм
Эми:
Посреди ночи, во сне
Я знаю, что я буду с тобой
Так что я не тороплюсь
Готовы ли вы к этому?
Дани:
Готовы ли вы к этому?
Я знал, что я был грабителем
Впервые он увидел меня
Воровать сердца и убегать и никогда не извиняться
He can join the heist
And we’ll move to an island and
Christina:
And we can be like jailers
Burton to this Taylor
Every love I’ve known in comparison is a failure
I forget their names now
I’m so very tame now
Never be the same now, now
Lisa:
I-I-I see how this is gonna go
Love me me and you’ll never be alone
I-I know we won’t never let this go
No one has to know
Katherine:
In the middle of the night, in my dreams
All I ever see is you, baby, hm
Amy:
In the middle of the night, in my dreams
I know I’m gonna be with you
So I take my time
Are you ready for it?
Dani:
Are you ready for it?
Christina:
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
(Now I)
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
Lauren:
I-I-I see how this is gonna go
Love me me and you’ll never be alone
I-I know we won’t never let this go
No one has to know
Katherine:
In the middle of the night, in my dreams
All I ever see is you (is you), baby (baby), hm
Amy:
In the middle of the night, in my dreams
I know I’m gonna be with you
So I take my time
In the middle of the night
Christina:
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
(Now I)
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
(Now I)
Amy:
In the middle of the night, in my dreams
I know I’m gonna be with you
So I take my time
Are you ready for it?
Он может присоединиться к ограблению
И мы переедем на остров и
Кристина
И мы можем быть как тюремщики
Бертон к Тейлору
Каждая любовь, которую я знаю в сравнении, провалилась
Я забыл их имена сейчас
Я сейчас такой прирученный
Никогда не будь таким же сейчас, сейчас
Лиза:
Я-я-я вижу, как это пойдет
Люби меня, и ты никогда не будешь одинок
Я-я знаю, что мы никогда этого не отпустим
Никто не должен знать
Кэтрин:
Посреди ночи, во сне
Все, что я когда-либо вижу, это ты, детка, хм
Эми:
Посреди ночи, во сне
Я знаю, что я буду с тобой
Так что я не тороплюсь
Готовы ли вы к этому?
Дани:
Готовы ли вы к этому?
Кристина
Детка, пусть начнутся игры
Да начнется игра
Да начнется игра
(Сейчас я)
Детка, пусть начнутся игры
Да начнется игра
Да начнется игра
Лорен:
Я-я-я вижу, как это пойдет
Люби меня, и ты никогда не будешь одинок
Я-я знаю, что мы никогда этого не отпустим
Никто не должен знать
Кэтрин:
Посреди ночи, во сне
Все, что я вижу, это ты (это ты), детка (детка), хм
Эми:
Посреди ночи, во сне
Я знаю, что я буду с тобой
Так что я не тороплюсь
Среди ночи
Кристина
Детка, пусть начнутся игры
Да начнется игра
Да начнется игра
(Сейчас я)
Детка, пусть начнутся игры
Да начнется игра
Да начнется игра
(Сейчас я)
Эми:
Посреди ночи, во сне
Я знаю, что я буду с тобой
Так что я не тороплюсь
Готовы ли вы к этому?