Cinema Bizarre – Touching And Kissing перевод и текст
Текст:
Looking for a shot of you
In someone else’s smile
I’m hanging on to every word.
Comparing all the time.
Перевод:
Ищу выстрел из вас
В чужой улыбке
Я держусь за каждое слово.
Сравнивая все время.
I’m left paralyzed.
I’m struggling through the lonely nights.
Questions fill my mind.
I’m touching and kissing
With tears in my eyes.
No one can help me forget.
You’re touching and kissing
With tears in your eyes.
It’s not over…
Running through these dirty streets
Of concrete and steel
Wrapped up in these velvet sheets
Give me something surreal.
There is no substitute.
No one else is you.
No one else is you!
I’m falling into someone’s eyes.
Come make me feel alive.
I’m touching and kissing
With tears in my eyes.
No one can help me forget.
You’re touching and kissing,
With tears in your eyes
No way, it’s just not over…
This tunnel just goes on and on and on
Я остался парализованным.
Я борюсь с одинокими ночами.
Вопросы наполняют мой разум.
Я трогаю и целую
Со слезами на глазах.
Никто не может помочь мне забыть.
Ты трогаешь и целуешь
Со слезами на глазах.
Это не конец…
Бег по этим грязным улицам
Из бетона и стали
Завернутый в эти бархатные простыни
Дай мне что-нибудь сюрреалистическое.
Там нет замены.
Никто, кроме тебя.
Никто, кроме тебя!
Я падаю в чьи-то глаза.
Приходите, чтобы я чувствовал себя живым.
Я трогаю и целую
Со слезами на глазах.
Никто не может помочь мне забыть.
Ты трогаешь и целуешься,
Со слезами на глазах
Ни за что, это еще не конец …
Этот туннель просто продолжается и продолжается
Can someone just let me out- it keeps
It keeps repeating, repeating
All the time- time- time- time- time- time- time- time…
I’m touching and kissing
With tears in my eyes
No one can help me forget.
You’re touching and kissing
With tears in your eyes
It’s not over…
Может кто-то просто выпустит меня
Это повторяет, повторяя
Все время-время-время-время-время-время-время …
Я трогаю и целую
Со слезами на глазах
Никто не может помочь мне забыть.
Ты трогаешь и целуешь
Со слезами на глазах
Это не конец…