Circa Survive – Act Appalled перевод и текст
Текст:
You walk straight, not like them.
To fool them in, make it seem like you’re in trouble.
Make a sound, fake it enough.
«What made you so scared?»
Перевод:
Вы идете прямо, а не как они.
Чтобы обмануть их, создайте впечатление, что вы в беде.
Сделайте звук, подделайте его достаточно.
“Что тебя так напугало?”
If you remember, remember,
I’ve been trying to get back to the center.
I’m sure it’s not like it was before.
To make them drink, tell them that it’s only water
No one leaves ’till we figure this out
«What made you so scared?»
Maybe you’re mistaken for someone who cares.
If you remember, remember,
I’ve been trying to get back to the center.
I’m sure it’s not like it was before.
Patience,
Both we and our words are over produced by influence.
By influence.
Patience (patience),
Both we and our words are over produced by influence (by influence),
By influence (by influence).
I’m only asking:
If you remember, remember,
I’ve been trying to get back to the center.
I’m sure it’s not like it was…
Если вы помните, помните,
Я пытался вернуться в центр.
Я уверен, что это не так, как было раньше.
Чтобы заставить их пить, скажи им, что это только вода
Никто не уходит, пока мы не выясним это
“Что тебя так напугало?”
Может быть, вы ошибаетесь за кого-то, кого это волнует.
Если вы помните, помните,
Я пытался вернуться в центр.
Я уверен, что это не так, как было раньше.
Терпение,
И мы, и наши слова переполнены влиянием.
Под влиянием
Терпение (терпение),
И мы, и наши слова перепроизведены влиянием (влиянием),
Под влиянием (под влиянием).
Я только спрашиваю:
Если вы помните, помните,
Я пытался вернуться в центр.
Я уверен, что это не так, как это было …
