Circa Survive – Frozen Creek перевод и текст

Upon a pebble driveway
There sits a house
And it’s the loneliest place
I haven’t spent much time there,

На галечной дороге
Там сидит дом
И это самое одинокое место
Я не провел там много времени,

‘Cause it’s all built upon a burial ground,
It just doesn’t feel right,
It just doesn’t feel right

On top the frozen creek,
I would love to take you there
I swear it flows through me
On top the frozen creek

If I open both of my eyes,
I still see an empty space, so empty
But if I keep them closed
Then there’s still a chance that something is out there

‘Cause it’s all built upon a burial ground,
It just doesn’t feel right
It just doesn’t feel right

On top the frozen creek,
I would love to take you there
I swear it flows through me
On top the frozen creek

I made a promise to you long ago
I’d do the best that I can
I’d try and keep it
I made a promise to you long ago
That I’d do anything to keep this home

On top the frozen creek,

Потому что все это построено на могильнике,
Это просто нехорошо,
Это просто не правильно

На вершине замерзшего ручья,
Я бы с удовольствием отвез тебя туда
Я клянусь, это течет через меня
На вершине замерзшего ручья

Если я открою оба моих глаза,
Я до сих пор вижу пустое место, так пусто
Но если я буду держать их закрытыми
Тогда еще есть шанс, что что-то там

Потому что все это построено на могильнике,
Это просто не правильно
Это просто не правильно

На вершине замерзшего ручья,
Я бы с удовольствием отвез тебя туда
Я клянусь, это течет через меня
На вершине замерзшего ручья

Я дал тебе обещание давным-давно
Я бы сделал все, что мог
Я бы постарался сохранить
Я дал тебе обещание давным-давно
Что бы я сделал все, чтобы сохранить этот дом

На вершине замерзшего ручья,

I would love to take you there

Я бы с удовольствием отвез тебя туда