Circa Survive – I Felt Free перевод и текст

Nothing new to say
Nothing to report ’cause the future happened yesterday

If I could tell the truth
I could make you stay

Ничего нового сказать
Ничего не сообщать, потому что будущее случилось вчера

Если бы я мог сказать правду
Я мог бы заставить тебя остаться

I fell apart in your arms
For the last time
And I felt free to do what I want
Because of the things you told me,
Because of the things you told me, you told me
I felt free

You could be the end of me
Too many shades of gray
It’s just another pointless game that we play

I couldn’t tell the truth
I’ll never make you stay
Because tomorrow always happens yesterday

I fell apart in your arms
For the last time
And I felt free to do what I want
Because of the things you told me
Because of the things you told me, you told me
I felt free

I felt free

I will learn to live again for now I’m breaking
All the things I couldn’t mend without escaping
I will learn to love again
I will learn to love
I will learn

Я развалился в твоих руках
В последнее время
И я смело делал то, что хочу
Из-за вещей, которые ты мне сказал,
Из-за того, что ты мне сказал, ты сказал мне
Я чувствовал себя свободным

Вы можете быть концом меня
Слишком много оттенков серого
Это просто еще одна бессмысленная игра, в которую мы играем

Я не мог сказать правду
Я никогда не заставлю тебя остаться
Потому что завтра всегда случается вчера

Я развалился в твоих руках
В последнее время
И я смело делал то, что хочу
Из-за вещей, которые вы мне сказали
Из-за того, что ты мне сказал, ты сказал мне
Я чувствовал себя свободным

Я чувствовал себя свободным

Я научусь жить снова, пока я ломаю
Все то, что я не мог починить без побега
Я снова научусь любить
Я научусь любить
Я выучу