Circa Survive – Meet Me In Montauk перевод и текст
Текст:
Leave just as you came (without a sound),
Nothing to ruffle your ends.
I’ve been wandering around,
Making up movies in my head
Перевод:
Оставь так же, как ты пришел (без звука),
Нечего трепать твои цели.
Я бродил,
Составление фильмов в моей голове
So we say don’t let it go,
let me try and pull out pride.
I already forget how I used to feel about you
let me try and pull out pride.
I already forget how I used to feel about you
Leave as fast you came, no invitation
Nowhere to go from here.
I’ve been wandering around,
Wondering how I got so, got so, so fucking boring
All the sudden, so fucking scared… I’m not scared.
You’d mean so much more to me if I remembered.
Итак, мы говорим: не отпускай,
позвольте мне попытаться вырвать гордость.
Я уже забыла, как я относилась к тебе
позвольте мне попытаться вырвать гордость.
Я уже забыла, как я относилась к тебе
Оставь так быстро, как ты пришел, без приглашения
Отсюда некуда идти.
Я бродил,
Интересно, как я получил, получил, так чертовски скучно
Внезапно, чертовски страшно … Я не боюсь.
Ты бы много значил для меня, если бы я вспомнил.