Circa Waves – The Things We Knew Last Night перевод и текст
Текст:
In a day with every shade of green
It filled our minds with silver screens
And held our arms above our heads
And put the world to rights again
Перевод:
В день с каждым оттенком зеленого
Это наполнило наш разум серебряными экранами
И держали наши руки над нашими головами
И снова навести порядок в мире
You took the good times on the chin
Said «hold my drink I’m going in»
And ran into the open sea
Of boys and girls with broken dreams
And, oh, they say
We’re just wasting time
But they don’t know the things we knew last night
They say
We’re just wasting time
But they don’t know the things we knew last night
Last night
When your stomach turns from too much gin
And the cigarettes are wearing thin
You see the boys are trying to fight
Yeah the brightest pricks they shine at night
We wear out hearts upon our sleeves
It’s funny living through times like these
So hold on tight to someone strong
Cause everyone needs someone
And, oh, they say
We’re just wasting time
But they don’t know the things we knew last night
They say
We’re just wasting time
But they don’t know the things we knew last night
Last night
Вы хорошо провели время на подбородке
Сказал “держи мой напиток, я иду в”
И побежал в открытое море
О мальчиках и девочках с разбитыми мечтами
И, о, они говорят,
Мы просто тратим время
Но они не знают того, что мы знали прошлой ночью
Они говорят
Мы просто тратим время
Но они не знают того, что мы знали прошлой ночью
Прошлой ночью
Когда ваш желудок превращается из слишком большого джина
И сигареты носят тонкие
Вы видите, что мальчики пытаются бороться
Да самые яркие уколы они светят ночью
Мы изнашиваем сердца на наших рукавах
Это забавно жить в такие времена
Так что держись крепче
Потому что всем нужен кто-то
И, о, они говорят,
Мы просто тратим время
Но они не знают того, что мы знали прошлой ночью
Они говорят
Мы просто тратим время
Но они не знают того, что мы знали прошлой ночью
Прошлой ночью
And, oh, they say
We’re just wasting time
But they don’t know the things we knew
And, oh, they say
We’re just wasting time
But they don’t know the things we knew last night
Yeah they don’t know the things we knew last night
Yeah they don’t know the things we knew last night
И, о, они говорят,
Мы просто тратим время
Но они не знают того, что мы знали
И, о, они говорят,
Мы просто тратим время
Но они не знают того, что мы знали прошлой ночью
Да, они не знают того, что мы знали прошлой ночью
Да, они не знают того, что мы знали прошлой ночью
