Citizen – Drown перевод и текст

Текст:

I’ll sleep outside,
Bury myself on a winter night.
I’ll let you do the things you want to,
I’d rather die alone if I have to.

Я буду спать на улице,
Похорони себя зимней ночью.
Я позволю тебе делать то, что ты хочешь,
Я бы лучше умерла одна, если бы мне пришлось.

If you don’t mind I think I’ll stay at home tonight,
My resolution says the things that I’ve been trying to,
That I’m dying too.

So shut my eyes,
Take my life,
Sit alone and drown again.

I’d like to take you up for taking me down.
I’d like to take you up for taking me down.

And I’d love to kill the mood to stay in solitude.
Get tired to see it through to stay in solitude.

So shut my eyes,
Take my life,
Sit alone and drown again.
x2

Если ты не возражаешь, я думаю, я останусь дома сегодня вечером,
В моем решении говорится о том, что я пытался сделать,
Что я тоже умираю.

Так что закрой глаза,
Возьми душу мою,
Сядь один и утони снова.

Я бы хотел, чтобы ты поднял меня на свалку.
Я бы хотел, чтобы ты поднял меня на свалку.

И я хотел бы убить настроение, чтобы остаться в одиночестве.
Устали видеть это до конца, чтобы оставаться в одиночестве.

Так что закрой глаза,
Возьми душу мою,
Сядь один и утони снова.
x2