Citizen – Right Through перевод и текст
Текст:
It’s not what you think.
I just have this way of forcing words I never meant.
And I’d like to think that there was weight
in the words exchanged or the way it felt back then.
Перевод:
Это не то, что вы думаете.
У меня просто есть способ заставить слова, которые я никогда не имел в виду.
И я хотел бы думать, что был вес
в словах, которыми обменивались, или как это было тогда.
And I know that it gets colder when the lies fly by.
Though I think you should know everything,
I’m keeping this one in for good and that’s the way it ought to be.
There’s many things I’d probably say I wouldn’t do but I did back then.
I know I lied to you but it was better that way
and it doesn’t change the way you see right through.
And I know that it gets colder at this time of year.
And I know that it gets colder when the lies fly by.
Though I think you should know everything,
I’m keeping this one in for good and that’s the way it ought to be.
And I know that it gets colder at this time of year.
And I know that it gets colder when the lies fly by.
И я знаю, что становится холоднее, когда пролетает ложь.
Хотя я думаю, ты должен знать все,
Я держу это навсегда, и так оно и должно быть.
Я бы сказал, что есть много вещей, которые я бы не делал, но тогда я это делал.
Я знаю, что солгал тебе, но так было лучше
и это не меняет то, как ты видишь насквозь.
И я знаю, что в это время года становится холоднее.
И я знаю, что становится холоднее, когда пролетает ложь.
Хотя я думаю, ты должен знать все,
Я держу это навсегда, и так оно и должно быть.
И я знаю, что в это время года становится холоднее.
И я знаю, что становится холоднее, когда пролетает ложь.
