GLyr

Citizen Soldier – First Blood

Исполнители: Citizen Soldier
обложка песни

Citizen Soldier – First Blood перевод и текст

Текст:

Set the stage, a war is coming
And all our souls for sale
Drowning in your self-obsession
You’ll lead us all to hell…

Перевод:

Установить сцену, война идет
И все наши души на продажу
Утонуть в вашей одержимости
Вы приведете нас всех в ад …

Bridges built for centuries now
You’re quickly burning down
Divide with hatred feed their fear and
Soon you’ll wear your crown

Now is there nothing we can do or say?
To take back this hell that we have made?
No!

Violent like a hurricane
We’re breaking out of this cage
Cause everything we’ve fought for
Is dead and gone
No!
We’re mad as hell without a doubt
Now you’re screaming but there’s no way out
Now we have finally had enough
I will draw first blood

You sold your soul for fame and fortune
But still it’s not enough
A wolf that’s waiting in sheep’s clothing
A heart that knows no love

Is there a second chance for sanity?
Or are we to lost in our vanity?

Violent like a hurricane
We’re breaking out of this cage
Cause everything we’ve fought for
Is dead and gone

Мосты строятся веками
Ты быстро сгораешь
Разделяй с ненавистью питай свой страх и
Скоро ты наденешь свою корону

Теперь мы ничего не можем сделать или сказать?
Чтобы вернуть этот ад, который мы сделали?
Нет!

Сильный как ураган
Мы вырываемся из этой клетки
Потому что все, за что мы боролись
Мертв и ушел
Нет!
Мы безумно чертовски без сомнения
Теперь ты кричишь, но выхода нет
Теперь нам наконец-то надоело
Я нарисую первую кровь

Вы продали свою душу ради славы и богатства
Но все же этого недостаточно
Волк, который ждет в овечьей шкуре
Сердце, которое не знает любви

Есть ли второй шанс для здравомыслия?
Или мы потерялись в нашем тщеславии?

Сильный как ураган
Мы вырываемся из этой клетки
Потому что все, за что мы боролись
Мертв и ушел

No!

We’re mad as hell without a doubt
Now you’re screaming but there’s no way out
Now we have finally had enough
I will draw first blood

Parasitic so sadistic
Dying for your curtain call
Manipulated, bitter, jaded
So, take a bow
You fooled us all
We see right through your masquerade
Your secrets now you must avow
Fed on the week all of your life
It’s your turn to be the victim now

Violent like a hurricane
We’re breaking out of this cage
Cause everything we’ve fought for
Is dead and gone
No!
We’re mad as hell without a doubt
Now you’re screaming but there’s no way out
Now we have finally had enough
I will draw first blood

Violent like a hurricane
We’re breaking out of this cage
Cause everything we’ve fought for
Is dead and gone
No!
We’re mad as hell without a doubt
Now you’re screaming but there’s no way out
Now we have finally had enough
I will draw first blood

I will draw first blood!

It’s your turn to be the victim now!

Нет!

Мы безумно чертовски без сомнения
Теперь ты кричишь, но выхода нет
Теперь нам наконец-то надоело
Я нарисую первую кровь

Паразитический садист
Умираю за ваш занавес
Манипулированный, горький, измученный
Итак, поклонись
Вы обманули нас всех
Мы видим сквозь ваш маскарад
Ваши секреты теперь вы должны признать
Кормили на неделе всю свою жизнь
Теперь твоя очередь быть жертвой

Сильный как ураган
Мы вырываемся из этой клетки
Потому что все, за что мы боролись
Мертв и ушел
Нет!
Мы безумно чертовски без сомнения
Теперь ты кричишь, но выхода нет
Теперь нам наконец-то надоело
Я нарисую первую кровь

Сильный как ураган
Мы вырываемся из этой клетки
Потому что все, за что мы боролись
Мертв и ушел
Нет!
Мы безумно чертовски без сомнения
Теперь ты кричишь, но выхода нет
Теперь нам наконец-то надоело
Я нарисую первую кровь

Я нарисую первую кровь!
Теперь твоя очередь стать жертвой!