Citizen – Stain перевод и текст

Stain your shell in red,
Act on my request.
Suspend me by the neck, make me whole again.
A familiar face, a bed of thorns.

Окрась свою скорлупу в красный,
Действуй по моей просьбе.
Подвесь меня за шею, сделай меня снова здоровой.
Знакомое лицо, терновое ложе.

Let your garden grow
My eyes still twitch for nothing
Loosen your empty hands
My heart still beats for nothing

I’m new, but a duplicate.
Grown from a nourished bed,
I long for a hologram, a replica, something exact.
Stain.
Stain.

A hand, a ring, a special place, a sea of red from which you came.

Let your garden grow
My eyes still twitch for nothing
Loosen your empty hands
My heart still beats for nothing
Take me by the hand, be my architect in grey.
Sell yourself to me
My eyes still burn to this day.

A familiar face, a bed of thorns.
A minor scent from where you were.

Let your garden grow
My eyes still twitch for nothing
Loosen your empty hands
My heart still beats for nothing
Take me by the hand, be my architect in grey.
Sell yourself to me

Пусть ваш сад растет
Мои глаза все еще дергаются ни за что
Ослабь свои пустые руки
Мое сердце все еще бьется даром

Я новичок, но дубликат.
Выращенный из кормовой кровати,
Я жажду голограммы, реплики, чего-то точного.
Пятно.
Пятно.

Рука, кольцо, особое место, море красного цвета, из которого вы пришли.

Пусть ваш сад растет
Мои глаза все еще дергаются ни за что
Ослабь свои пустые руки
Мое сердце все еще бьется даром
Возьми меня за руку, будь моим архитектором в сером.
Продай себя мне
Мои глаза все еще горят по сей день.

Знакомое лицо, терновое ложе.
Незначительный запах от того, где вы были.

Пусть ваш сад растет
Мои глаза все еще дергаются ни за что
Ослабь свои пустые руки
Мое сердце все еще бьется даром
Возьми меня за руку, будь моим архитектором в сером.
Продай себя мне