City And Colour – Difficult Love перевод и текст
Текст:
What if I
What if I have nothing left
To heal you with?
I must stay calm
Перевод:
Что если я
Что делать, если у меня ничего не осталось
Вылечить тебя?
Я должен оставаться спокойным
Then start again
Work until the bitter end
Slowly let the light shine in
I’m wide awake and I can see
This mess I have made
Will not fade away
But I wouldn’t change it
For the world
No matter how far I go
I will find my way back
Through this difficult love
Days gone by
When we were so young and fearless
We’d pay no mind
To the richness of our time
We were running wild
Diamonds shining in our eyes
Not a hardship in sight
Maybe when I stop dreaming
I’ll see
This mess I have made
Will not fade away
But I wouldn’t change it
For the world
No matter how far I go
Тогда начните снова
Работать до победного конца
Медленно пусть светит свет
Я бодрствую и вижу
Этот беспорядок я сделал
Не исчезнет
Но я бы не стал это менять
Для мира
Неважно, как далеко я иду
Я найду дорогу назад
Через эту трудную любовь
Прошедшие дни
Когда мы были такими молодыми и бесстрашными
Мы не будем обращать внимания
К богатству нашего времени
Мы бегали
Бриллианты, сияющие в наших глазах
Не беда в поле зрения
Может быть, когда я перестану мечтать
я увижу
Этот беспорядок я сделал
Не исчезнет
Но я бы не стал это менять
Для мира
Неважно, как далеко я иду
Through this difficult love
I will find my way
Through this difficult love
Через эту трудную любовь
Я найду свой путь
Через эту трудную любовь