City And Colour – The Girl перевод и текст

I wish I could do better by you,
’cause that’s what you deserve
You sacrifice so much of your life
In order for this to work.

Хотел бы я, чтобы ты мог добиться большего,
потому что это то, что вы заслуживаете
Вы жертвуете так много своей жизни
Для того чтобы это сработало.

While I’m off chasing my own dreams
Sailing around the world
Please know that I’m yours to keep
My beautiful girl

When you cry a piece of my heart dies
Knowing that I may have been the cause
If you were to leave
Fulfill someone else’s dreams
I think I might totally be lost
You don’t ask for no diamond rings no delicate string of pearls
That’s why I wrote this song to sing
My beautiful girl

ooooo ooo ohhh ohh oh oh

One, two, one two three four
I wish I could do better by you
’cause it’s what you deserve
You sacrifice so much of your life
in order for this to work

While I’m off chasing my own dreams (my own dreams)
sailing around the world (’round the world)
Please know that I’m yours to keep
My beautiful girl

And when you cry a piece of my heart dies
Knowing that I may have been the cause
If you were to leave and fulfill someone else’s dreams
I think I might totally be lost

Пока я гоняюсь за своими мечтами
Парусный спорт по всему миру
Пожалуйста, знайте, что я ваш, чтобы сохранить
Моя прекрасная девушка

Когда ты плачешь, кусочек моего сердца умирает
Зная, что я мог быть причиной
Если бы вы должны были уйти
Исполнить чужие мечты
Я думаю, что я мог бы полностью потеряться
Вы не просите ни бриллиантовых колец, ни нежной нити жемчуга
Вот почему я написал эту песню, чтобы петь
Моя прекрасная девушка

оооооооо ооо ооо ооо

Один, два, один два три четыре
Я хотел бы сделать лучше с вами
потому что это то, что вы заслуживаете
Вы жертвуете так много своей жизни
для того чтобы это сработало

Пока я гоняюсь за своими мечтами (своими мечтами)
плавание вокруг света (вокруг света)
Пожалуйста, знайте, что я ваш, чтобы сохранить
Моя прекрасная девушка

И когда ты плачешь, кусочек моего сердца умирает
Зная, что я мог быть причиной
Если бы вы должны были уйти и исполнить чужие мечты
Я думаю, что я мог бы полностью потеряться

But you don’t ask for no diamond rings (Diamond rings)
No delicate string of pearls (String of pearls)
That’s why I wrote this song to sing
My beautiful girl

ooooo ooo ohhh ohh oh oh
ooooo ooo ohhh ohh oh oh
ooooo ooo ohhh ohh oh oh
ooooo ooo ohhh ohh oh oh

But you don’t ask for no diamond rings (Diamond rings)
No delicate string of pearls (String of Pearls)
That’s why I wrote this song to sing
My beautiful girl.

Но вы не просите никаких бриллиантовых колец (Бриллиантовые кольца)
Нет нежной нити жемчуга (Нитка жемчуга)
Вот почему я написал эту песню, чтобы петь
Моя прекрасная девушка

оооооооо ооо ооо ооо
оооооооо ооо ооо ооо
оооооооо ооо ооо ооо
оооооооо ооо ооо ооо

Но вы не просите никаких бриллиантовых колец (Бриллиантовые кольца)
Нет нежной нити жемчуга (String of Pearls)
Вот почему я написал эту песню, чтобы петь
Моя прекрасная девушка.