Claire De Lune – Think About It перевод и текст
Текст:
You started out with stars in your eyes
Big goals, big plans, said you were gonna make the big time
Got a little taste of fame
It intoxicates, blurs your vision babe
Перевод:
Вы начали со звездами в ваших глазах
Большие цели, большие планы, сказал, что ты собираешься сделать большое время
Получил немного вкуса славы
Это опьяняет, затуманивает ваше зрение, детка
Now, you veer off from the path
start to lose track of the vision you had
Sat back, relaxed, got comfortable too fast
Ain’t it sad?
Ain’t it a damn shame?
You can point fingers all you like
but in the end, baby, who’s to blame?
Chorus:
It didn’t go the way you planned
You turned your head
and it slipped right out your hands
And it isn’t like
all the blame’s on you
it ain’t ever easy, but I don’t understand why you’re so confused
Why don’t you think about it?
Freez:
Yeah they pointing the finger
but they don’t know the struggle
of an artist
playing the hardest
and always on the hustle
Easy to lose track
of the haters
when the hoes all love you
Trouble be the follow through
Теперь вы отклоняетесь от пути
начать терять след вашего видения
Сел, расслабился, слишком быстро освоился
Разве это не грустно?
Разве это не чертовски стыдно?
Ты можешь указывать пальцем сколько хочешь
но в конце, детка, кто виноват?
Припев:
Все пошло не так, как вы планировали
Вы повернули голову
и это ускользнуло из ваших рук
И это не так
вся вина на тебе
это не всегда легко, но я не понимаю, почему ты так растерялся
Почему ты не думаешь об этом?
Freez:
Да, они указывают пальцем
но они не знают борьбы
художника
играть сложнее всего
и всегда на суете
Легко потерять след
ненавистников
когда мотыги все тебя любят
Беда будет следовать
Couple lines for the stress
Like Willie Dynamite
Eyes dialted, right?
So he ain’t tryna write
The kinda life you live when you always up in that limey light
The price is right for dropping a verse
and your shit is kinda tight
Blinded by the lights
and the snakes who would shake his hand
Shared a piff
Experiment with meth
I guess he breakin bad
Thought he would break a song
A & R say it ain’t as half
as banging as the flavor he used to have
when he made a track
Start to doubt himself
Without the wealth
The major cats
He blaming that shit on
Ain’t the ones who should take the wrap
Face the facts
son you blew it with drug abusin
Say it’s everybody’s fault
Who the fuck you foolin?
Chorus
Tried to play the game
But you lost your way
I guess you’re the one
getting played
When they all go home
And you’re all alone
Tell me, where’s the microphone?
Chorus
Пара строк для стресса
Нравится Вилли Динамит
Глаза набраны, верно?
Так что он не пытается писать
Такая жизнь, в которой ты живешь, когда всегда нахожусь в известковом свете
Цена правильная для сброса стиха
и твое дерьмо довольно туго
Ослепленный светом
и змей, которые пожмут ему руку
Поделился пифф
Эксперимент с мет
Я думаю, он плохо разбирается
Думал, что он сломает песню
A & R говорят, что это не половина
такой же сильный, как и вкус
когда он сделал трек
Начни сомневаться в себе
Без богатства
Основные кошки
Он обвиняет это дерьмо на
Не те, кто должен принять обертку
Смотреть на факты
Сын, вы взорвали его с наркотиками Abusin
Скажи, что это все виноваты
Кто, черт возьми, ты дурак?
Chorus
Пытался играть в игру
Но ты сбился с пути
Я думаю, ты один
играть
Когда они все идут домой
И ты совсем один
Подскажите, где микрофон?
Chorus
