Clairo – I Don’t Think I Can Do This Again перевод и текст
Текст:
Remember when we used to fight
I’d stay up all night
Trying to put it behind me
But was it really that long ago
Перевод:
Помните, когда мы сражались
Я бы не спал всю ночь
Пытаюсь оставить это позади
Но действительно ли это было так давно?
Don’t even know the time and the place
Call me when you get a second
Know it’s been a minute since I’ve picked you up
We drove around so I opened the windows down
Don’t ask any questions
Only have been here for three seconds
The party’s ending, where’s your friend?
But I don’t think I can do this again
I don’t think I can do this again
I don’t think I can do this again
But I don’t think I can do this again
(Do this again) I don’t think I can do this again
The grass is always green
But why did it used to feel
So much softer, longer, sweeter, cleaner than this
And I’m all in my head now
Don’t you see what you’ve done now?
Missing all the things, I wouldn’t of loved
Call me when you get a second
Know it’s been a while since we talked it out
We’re missing, I’m so young and we’re so full of doubt
And I’ve been thinking
Of you, in love, you
Do you remember it too?
Remember it too
Даже не знаю время и место
Позвони мне, когда получишь секунду
Знай, это была минута с тех пор, как я поднял тебя
Мы поехали вокруг, поэтому я открыл окна вниз
Не задавай никаких вопросов
Только были здесь в течение трех секунд
Вечеринка заканчивается, где твой друг?
Но я не думаю, что смогу сделать это снова
Я не думаю, что смогу сделать это снова
Я не думаю, что смогу сделать это снова
Но я не думаю, что смогу сделать это снова
(Сделай это снова) Я не думаю, что смогу сделать это снова
Трава всегда зеленая
Но почему раньше
Намного мягче, длиннее, слаще, чище
И я сейчас в голове
Разве вы не видите, что вы сделали сейчас?
Пропустив все вещи, я бы не любил
Позвони мне, когда получишь секунду
Знайте, это было давно, так как мы говорили об этом
Мы скучаем, я так молод и полон сомнений
И я думал
Из вас, в любви, вы
Ты тоже это помнишь?
Помни это тоже
I don’t think I can do this again
(Do this again) I don’t think I can do this again
(Do this again) I don’t think I can do this again
(Do this again) Remember it too
I don’t think I can do this again
Я не думаю, что смогу сделать это снова
(Сделай это снова) Я не думаю, что смогу сделать это снова
(Сделай это снова) Я не думаю, что смогу сделать это снова
(Сделай это снова) Помни это тоже
Я не думаю, что смогу сделать это снова