Clairo – Impossible перевод и текст
Текст:
How are you feeling?
How are you doing?
I’m sorry, I just wanted to hear your voice, so clear
What are you thinking?
Перевод:
Как ты себя чувствуешь?
Как дела?
Извините, я просто хотел услышать ваш голос, так ясно
Что ты думаешь?
It’s so strange to talk after all these years
What does it mean, and
It’s so confusing
All my old feelings coming back to me
When was the last time
I saw your face?
Know it like the back of my hand, I’d say
And you know I’m not dumb anymore
I picked up the books you threw to the floor
Put them back on the shelf
Don’t you see how much I want your help?
And I know we’re not the same as we were
Used to be falling hard, but now it just hurts
Me so bad
And you know that I can’t hold back
All of these worries that I’ve had
‘Bout you
And I know
That it’s time
To forget how I’m feeling, don’t want to give in
But I know
Know that it’s right
To listen to my breathing and start believing myself
And I know
That it’s time
Это так странно говорить после всех этих лет
Что это значит, и
Это так запутанно
Все мои старые чувства возвращаются ко мне
Когда был последний раз
Я видел твое лицо?
Знай это как тыльную сторону моей руки, я бы сказал
И ты знаешь, что я больше не тупой
Я поднял книги, которые ты бросил на пол
Положите их обратно на полку
Разве ты не видишь, как сильно я хочу твоей помощи?
И я знаю, что мы не такие, как были
Раньше тяжело падал, но сейчас просто больно
Мне так плохо
И ты знаешь, что я не могу сдерживаться
Все эти беспокойства, которые у меня были
‘О тебе
И я знаю
Что пора
Чтобы забыть, как я себя чувствую, не хочу сдаваться
Но я знаю
Знай, что это правильно
Прислушиваться к моему дыханию и начать верить в себя
И я знаю
Что пора
But I know
Know that it’s right
To listen to my breathing and start believing myself
Woah, myself
Myself
And I know we’re not the same as we were
Used to be falling hard, but now it just hurts
Me so bad
And you know that I can’t hold back
All these worries that I’ve had
‘Bout you
Но я знаю
Знай, что это правильно
Прислушиваться к моему дыханию и начать верить в себя
Вау, я сам
Себя
И я знаю, что мы не такие, как были
Раньше тяжело падал, но сейчас просто больно
Мне так плохо
И ты знаешь, что я не могу сдерживаться
Все эти переживания, которые у меня были
‘О тебе