Claptone – Stay The Night перевод и текст
Текст:
The air is getting thin
The walls are closing in around me
But I can’t get enough
Washed out, love struck
Перевод:
Воздух истончается
Стены приближаются ко мне
Но я не могу получить достаточно
Смывается, любовь поразила
I’m fading
And I can’t tell you when
I’m gonna feel right in the head
Well give me some space
Give me some time
I’ll feel fine
But right now I’m jaded
‘Cause I’m solid gone
Where did it all go wrong?
Will you stay the night
Will you stay the night, oh
Stay the night
Yeah, I wanna get to know ya
Stay the night
Will you stay the night, oh
Stay the night
‘Cause I like the way you make me
Feel out of control
I’m gonna climb back out that hole
You’ve put me in
Yeah I feel it in my soul
Now won’t you stay the night
Stay the night now baby
Tame me with your touch
So soothing, don’t interrupt
Я угасаю
И я не могу сказать вам, когда
Я буду чувствовать себя прямо в голове
Ну, дай мне немного места
Дай мне немного времени
Я буду чувствовать себя хорошо
Но сейчас я измучен
Потому что я прочно ушел
Где все пошло не так?
Ты останешься на ночь
Ты останешься на ночь, о
Остаться на ночь
Да, я хочу узнать тебя
Остаться на ночь
Ты останешься на ночь, о
Остаться на ночь
Потому что мне нравится, как ты меня заставляешь
Чувствовать себя из-под контроля
Я вылезу обратно в эту дыру
Вы меня посадили
Да, я чувствую это в своей душе
Теперь ты не останешься на ночь
Останься ночью, детка
Укроти меня своим прикосновением
Так что успокаивай, не перебивай
Dissolve me and realign
I’m separated
And crystallized
I’m bruised and broken
So outspoken
So close to losing it
So close to losing it
I’m feeling run down
My place on the edge of town
Yeah, I’m losing it
‘Cause I’m solid gone
Where did it all go wrong?
Stay the night
Will you stay the night, oh
Stay the night
‘Cause I like the way you make me
Feel out of control
I’m gonna climb back out that hole
You’ve put me in
Yeah I feel it in my soul
Now won’t you stay the night
Stay the night now baby
(Stay the night)
Hard liquor was guaranteed
You don’t belong to me
(Stay the night)
The company I crave
All living in a daze
(Stay the night)
Hard liquor was guaranteed
You don’t belong to me
(Stay the night)
The company I crave
(Now won’t you stay the night)
(Stay the night, stay the night)
All living in a daze
(Stay the night)
Раствори меня и приведи в порядок
я отделен
И кристаллизовался
Я ушиблен и сломан
Так откровенен
Так близко к потере
Так близко к потере
Я чувствую себя разбитым
Мое место на окраине города
Да, я теряю это
Потому что я прочно ушел
Где все пошло не так?
Остаться на ночь
Ты останешься на ночь, о
Остаться на ночь
Потому что мне нравится, как ты меня заставляешь
Чувствовать себя из-под контроля
Я вылезу обратно в эту дыру
Вы меня посадили
Да, я чувствую это в своей душе
Теперь ты не останешься на ночь
Останься ночью, детка
(Остаться на ночь)
Крепкий напиток гарантирован
Ты не принадлежишь мне
(Остаться на ночь)
Компания, которую я жажду
Все живут в оцепенении
(Остаться на ночь)
Крепкий напиток гарантирован
Ты не принадлежишь мне
(Остаться на ночь)
Компания, которую я жажду
(Теперь ты не останешься на ночь)
(Остаться на ночь, остаться на ночь)
Все живут в оцепенении
(Остаться на ночь)
