Clariyah – Breaking Me Slowly перевод и текст
Текст:
I been real down, still stuck at ground
I don’t know what it is but I stuck around
You made me weak, could barely breathe
With everyday of being in your presence
Перевод:
Я был очень расстроен, все еще застрял на земле
Я не знаю, что это, но я застрял
Ты сделал меня слабым, едва мог дышать
С каждым днем нахождения в вашем присутствии
I should probably tell you that I really care
I should probably tell you that he could never compare
I should probably tell you that I’m still scarred
But I’m scared that you’ll turn around and break my heart
Once again, and it’s hard to see a person you once love walk around like a stranger that you barely know
And it’s hard to see a person you once hugged and know that, it might be time to let them go
I don’t know but it’s
Breaking me slowly it’s breaking breaking I’m broken it’s
Breaking me slowly it’s breaking breaking me slowly babe
Breaking me slowly it’s breaking breaking I’m broken it’s
Breaking me slowly it’s breaking breaking me slowly babe
I see them girls, them girls all over you
I know I shouldn’t care but I do
The memories,the times we were together
The flashback I truly thought that we would last forever
I really wanna tell you that I care
I should probably tell you that he will never compare
I should probably tell you that I’m still scarred
But I’m scared that you’ll turn around and break my heart
Once again, and it’s hard to see a person you once love walk around like a stranger that you barely know
And it’s hard to see a person you once hugged and know that, it might be time to let them go
I don’t know but it’s
Breaking me slowly it’s breaking breaking I’m broken it’s
Breaking me slowly it’s breaking breaking me slowly babe
And it’s hard to see a person you once love walk around like a stranger that you barely know
And it’s hard to see a person you once hugged and know that, it might be time to let them go
I should probably tell you that he could never compare
I should probably tell you that I’m still scarred
But I’m scared that you’ll turn around and break my heart
Once again, and it’s hard to see a person you once love walk around like a stranger that you barely know
And it’s hard to see a person you once hugged and know that, it might be time to let them go
I don’t know but it’s
Breaking me slowly it’s breaking breaking I’m broken it’s
Breaking me slowly it’s breaking breaking me slowly babe
Breaking me slowly it’s breaking breaking I’m broken it’s
Breaking me slowly it’s breaking breaking me slowly babe
I see them girls, them girls all over you
I know I shouldn’t care but I do
The memories,the times we were together
The flashback I truly thought that we would last forever
I really wanna tell you that I care
I should probably tell you that he will never compare
I should probably tell you that I’m still scarred
But I’m scared that you’ll turn around and break my heart
Once again, and it’s hard to see a person you once love walk around like a stranger that you barely know
And it’s hard to see a person you once hugged and know that, it might be time to let them go
I don’t know but it’s
Breaking me slowly it’s breaking breaking I’m broken it’s
Breaking me slowly it’s breaking breaking me slowly babe
And it’s hard to see a person you once love walk around like a stranger that you barely know
And it’s hard to see a person you once hugged and know that, it might be time to let them go
Я, наверное, должен сказать вам, что я действительно забочусь
Я, наверное, должен сказать вам, что он никогда не мог сравнить
Я, наверное, должен сказать вам, что я все еще в шрамах
Но я боюсь, что ты развернешься и разобьешь мне сердце
Еще раз, и трудно увидеть человека, которого вы когда-то любили, ходить как незнакомец, которого вы едва знаете
И трудно увидеть человека, которого вы когда-то обнимали, и знать, что, может быть, пришло время отпустить его
Не знаю но это
Ломая меня медленно, это ломая ломая, я ломаю это
Медленно ломая меня, ломая медленно ломая меня, детка
Ломая меня медленно, это ломая ломая, я ломаю это
Медленно ломая меня, ломая медленно ломая меня, детка
Я вижу их девушки, эти девушки по всему вам
Я знаю, что мне все равно, но я делаю
Воспоминания, времена, когда мы были вместе
Воспоминание, я действительно думал, что мы будем длиться вечно
Я действительно хочу сказать вам, что я забочусь
Я, наверное, должен сказать вам, что он никогда не сравнится
Я, наверное, должен сказать вам, что я все еще в шрамах
Но я боюсь, что ты развернешься и разобьешь мне сердце
Еще раз, и трудно увидеть человека, которого вы когда-то любили, ходить как незнакомец, которого вы едва знаете
И трудно увидеть человека, которого вы когда-то обнимали, и знать, что, может быть, пришло время отпустить его
Не знаю но это
Ломая меня медленно, это ломая ломая, я ломаю это
Медленно ломая меня, ломая медленно ломая меня, детка
И трудно увидеть человека, которого ты когда-то любил, ходить как незнакомец, которого ты едва знаешь
И трудно увидеть человека, которого вы когда-то обнимали, и знать, что, может быть, пришло время отпустить его
Я, наверное, должен сказать вам, что он никогда не мог сравнить
Я, наверное, должен сказать вам, что я все еще в шрамах
Но я боюсь, что ты развернешься и разобьешь мне сердце
Еще раз, и трудно увидеть человека, которого вы когда-то любили, ходить как незнакомец, которого вы едва знаете
И трудно увидеть человека, которого вы когда-то обнимали, и знать, что, может быть, пришло время отпустить его
Не знаю но это
Ломая меня медленно, это ломая ломая, я ломаю это
Медленно ломая меня, ломая медленно ломая меня, детка
Ломая меня медленно, это ломая ломая, я ломаю это
Медленно ломая меня, ломая медленно ломая меня, детка
Я вижу их девушки, эти девушки по всему вам
Я знаю, что мне все равно, но я делаю
Воспоминания, времена, когда мы были вместе
Воспоминание, я действительно думал, что мы будем длиться вечно
Я действительно хочу сказать вам, что я забочусь
Я, наверное, должен сказать вам, что он никогда не сравнится
Я, наверное, должен сказать вам, что я все еще в шрамах
Но я боюсь, что ты развернешься и разобьешь мне сердце
Еще раз, и трудно увидеть человека, которого вы когда-то любили, ходить как незнакомец, которого вы едва знаете
И трудно увидеть человека, которого вы когда-то обнимали, и знать, что, может быть, пришло время отпустить его
Не знаю но это
Ломая меня медленно, это ломая ломая, я ломаю это
Медленно ломая меня, ломая медленно ломая меня, детка
И трудно увидеть человека, которого ты когда-то любил, ходить как незнакомец, которого ты едва знаешь
И трудно увидеть человека, которого вы когда-то обнимали, и знать, что, может быть, пришло время отпустить его
Breaking me slowly it’s breaking breaking me slowly babe
I don’t know but it’s
Breaking me slowly it’s breaking breaking I’m broken it’s
Breaking me slowly it’s breaking breaking me slowly babe
I am broken babe
I’m I’m I’m I’m broken baby
I don’t know but it’s
Breaking me slowly it’s breaking breaking I’m broken it’s
Breaking me slowly it’s breaking breaking me slowly babe
I am broken babe
I’m I’m I’m I’m broken baby
Медленно ломая меня, ломая медленно ломая меня, детка
Не знаю но это
Ломая меня медленно, это ломая ломая, я ломаю это
Медленно ломая меня, ломая медленно ломая меня, детка
Я сломан детка
Я, я, я, я сломлен, детка
Не знаю но это
Ломая меня медленно, это ломая ломая, я ломаю это
Медленно ломая меня, ломая медленно ломая меня, детка
Я сломан детка
Я, я, я, я сломлен, детка