GLyr

Clariyah – Tentoesdownchallenge

Исполнители: Clariyah
обложка песни

Clariyah – Tentoesdownchallenge перевод и текст

Текст:

So much pain in my heart I’m buried deep inside
All the shit that I’ve been through don’t know how I’m still alive…
All I know is that god’s got me he’s the reason I survive
Like my momma she a blessing just for walking in on time

Перевод:

Так много боли в моем сердце, я похоронен глубоко внутри
Все дерьмо, через которое я прошел, не знаю, как я все еще жив …
Все, что я знаю, это то, что Бог взял меня, он причина, по которой я выжил
Как моя мама, она благословение только за то, что пришла вовремя

Nah I never had a daddy nah I never I knew the love
Once he was gone once my life how I’m supposed to know who to trust
Every man I’ve known has left how I’m supposed to know respect
Growed up in a broken home all I felt was my neglect

All I saw was momma hurt all I saw was momma cry
She was deep in that depression who was there to wipe her eyes
Who was caring for my brothers? Who was taking care of sis?
Yeah you bet the fuck I did I was dedicated to those kids…
Now my baby’s growing up and I miss them all the time
But I’m trying to make a change so I could give them better life’s
And my momma did her best but she need to rest her feet
Gotta repay my momma for all the shit she’s done for me

Ain’t nobody ever helped us we was almost on the street
Food vouchers first in line when we had nothing to eat
3 babies that were hungry and just momma and me
All these family around us still ain’t had no place to sleep
It’s funny how people treat you only call you when they need
You and when you down and disappear now you up they wanna see you
Now they talking bout I see you oh you see me right?
Before your girl was popping would of thought you was blind!

Don’t you talk about the struggle if you never lived the day
Don’t you say you feel my pain unless you truly can relate
Don’t you say you was down when in my worst you gave me space
Had no food up in the house but still had to much on our plates
So talk about me like you know me spread the rumors for the hype
Tell the people who I am like you know shit about my life!

Нет у меня никогда не было папы нах я никогда не знал любви
Однажды он ушел, однажды моя жизнь, как я должен знать, кому доверять
Каждый человек, которого я знал, оставил то, как я должен знать, уважение
Вырос в сломанном доме, все, что я чувствовал, было моим пренебрежением

Все, что я видел, было маме больно, все, что я видел, было маме плакать
Она была глубоко в этой депрессии, которая была там, чтобы вытереть глаза
Кто заботился о моих братьях? Кто заботился о сестренке?
Да, ты, блин, нахуй, я был предан этим детям …
Теперь мой ребенок растет, и я скучаю по ним все время
Но я пытаюсь внести изменения, чтобы я мог дать им лучшую жизнь
И моя мама сделала все возможное, но ей нужно отдохнуть ноги
Должен погасить мою маму за все дерьмо, которое она сделала для меня

Никто никогда не помогал нам, мы были почти на улице
Ваучеры на еду первыми в очереди, когда нам нечего было есть
3 ребенка, которые были голодны и только мама и я
Всем этим семьям вокруг нас все еще некуда было спать
Забавно, как люди относятся к тебе, звонят только тогда, когда им нужно
Ты и когда ты вниз и исчезнешь сейчас ты вверх, они хотят видеть тебя
Теперь они говорят, что я вижу тебя, ты видишь меня, верно?
До того, как твоя девушка всплывала бы от мысли, ты был слепым!

Разве вы не говорите о борьбе, если вы никогда не жили день
Разве ты не говоришь, что чувствуешь мою боль, если не можешь по-настоящему
Разве ты не говоришь, что был вниз, когда в моем худшем вы дали мне место
Не было еды в доме, но все равно пришлось много на наших тарелках
Так что говорите обо мне, как будто вы знаете, что я распространяю слухи об ажиотаже
Расскажи людям, кто я такой, как ты знаешь, дерьмо о моей жизни!

Once my friends smiling in my face but to my back they got a knife
And they would lay out my business just to get a couple likes
Fuck it! Lay out all my business just to ride a couple dicks
And they mans is writing fans so they pulling out the pics
Saying Riyah that’s my bitch known her since she was a kid
Bitch you tripping think you slick? Why the fuck you telling fibs

Man I hate when bitches name me hate when bitches claim me
Hate when bitches think they got the power and could change me
Been thru hell and back and I’m still waiting at the gates in case
These bitches try and test me and to think to play it safe

But yo shout out to my day 1 always be my main one
Even when we make it wont forget bout where we came from
Fuck the shit we did but I’m proud of where we at
And I promise when I get it I ain’t never going back!

Однажды мои друзья улыбались мне в лицо, но мне в спину достали нож
И они выложат мой бизнес, только чтобы получить пару лайков
Трахни это! Выложите все мои дела, просто чтобы покататься на паре членов
И они пишут фанаты, поэтому они вытаскивают фотографии
Говоря Рия, это моя сука, знакомая с ней с детства
Сука, ты спотыкаешься, что думаешь, что ты ловкий? Почему, черт возьми, ты рассказываешь выдумки
Человек, которого я ненавижу, когда суки называют меня, ненавижу, когда суки требуют меня
Ненавижу, когда суки думают, что получили власть и могут изменить меня
Был через ад и обратно, и я все еще жду у ворот на случай, если
Эти суки пытаются испытать меня и думать, чтобы это было безопасно

Но ты кричи на мой день, я всегда буду моим главным
Даже когда мы делаем это, не забудем о том, откуда мы пришли
Трахни дерьмо, которое мы сделали, но я горжусь тем, где мы находимся
И я обещаю, когда я получу это, я никогда не вернусь!