Clay Walker – I Don’t Want To Know перевод и текст
Текст:
So this is love, this is what it feels like
To need someone more than life
I never knew it could be this passionate, so intense
I’ve got so much to lose, I can’t even think about it
Перевод:
Так что это любовь, это то, что она чувствует
Нужен кто-то больше, чем жизнь
Я никогда не знал, что это может быть так страстно, так интенсивно
У меня так много, чтобы потерять, я даже не могу думать об этом
I don’t want to experience how it would feel
To live one second without you here
Left without your kisses wanting more
Not to hear your heartbeat, like before
What would I do? Where would I go?
If you were gone and I had to move on
I don’t want to know I don’t want to know
I don’t want to know
I had a dream someone up above us
Called your name in the name of love
And I cried as heaven took you on angel’s wings
I woke up and screamed, «God in Heaven above, don’t take her from me»
I don’t want to experience how it would feel
To live one second without you here
Left without your kisses wanting more
Not to hear your heartbeat, like before
What would I do? Where would I go?
If you were gone and I had to move on
I don’t want to know I don’t want to know
I don’t want to know
And when we touch let’s make love
Like it was our first and last time
And when we part cross, your heart
And swear on love it’s not goodbye
I don’t want to experience how it would feel
To live one second without you here
Я не хочу испытывать, как это будет чувствовать
Жить одну секунду без тебя здесь
Оставшись без твоих поцелуев, желая большего
Не слышать ваше сердцебиение, как раньше
Что бы я сделал? Куда бы я пошел?
Если ты ушел, и мне пришлось идти дальше
Я не хочу знать, я не хочу знать
Я не хочу знать
Мне приснился кто-то над нами
Называется твое имя во имя любви
И я плакал, как небеса взяли тебя на крылья ангела
Я проснулся и закричал: «Бог на небесах, не забирай ее у меня»
Я не хочу испытывать, как это будет чувствовать
Жить одну секунду без тебя здесь
Оставшись без твоих поцелуев, желая большего
Не слышать ваше сердцебиение, как раньше
Что бы я сделал? Куда бы я пошел?
Если ты ушел, и мне пришлось идти дальше
Я не хочу знать, я не хочу знать
Я не хочу знать
И когда мы прикасаемся, давайте заниматься любовью
Как будто это был наш первый и последний раз
И когда мы расстаемся, твое сердце
И клянусь любовью, это не прощай
Я не хочу испытывать, как это будет чувствовать
Жить одну секунду без тебя здесь
Not to hear your heartbeat, like before
What would I do? Where would I go?
If you were gone and I had to move on
I don’t want to know I don’t want to know
I don’t want to know
Не слышать ваше сердцебиение, как раньше
Что бы я сделал? Куда бы я пошел?
Если ты ушел, и мне пришлось идти дальше
Я не хочу знать, я не хочу знать
Я не хочу знать