CLC – Breakdown перевод и текст

Romanized:

Danji geunyang gin meoriga nan jigyeoun geot gataseo
Jom jallanaego bunwigiman deo bakkweobwasseul ppuninde
Neo ttaemune dallajin jul andaneun ge

Romanized:

Даньцзи геюнян джин меорига нан цзигеон гео гатасео
Jom Jallanaego Bunwigiman Deo Bakkweobwasseul Ppuninde
Neo ttaemune dallajin jul andaneun ge

Euishimeun mana gwanshimdo mana
Jakku naege mutji ma
But now it doesn’t matter with you

I’m done neol wihan baeryeoneun All stop
I’m done gyeolguk meonjeo baeteun mal
Ijeseoya eotteon saraminji boyeo
Amu il eopttan deushi i bameul Woo
It’s so beautiful night

I’m done naege boyeojweotteon
Majimak ni pyojeongi gunggeumhae mweoga dwaetteun
Hamkke geuryeotteon uriraneun geurim soge
Jeogeodo geuttaen geojiseun anieotgil barae

Gapjagi akkaun geoni ni pumeseo
Ulgo useotteon neol seollege haetteon
Dashin gajil su eomneun geu Feeling

Euishimeun mana gwanshimdo mana
Jakku naege mutji ma
But now it doesn’t matter with you

I’m done neol wihan baeryeoneun All stop
I’m done gyeolguk meonjeo baeteun mal
Ijeseoya eotteon saraminji boyeo
Amu il eopttan deushi i bameul Woo
It’s so beautiful night

But now it doesn’t matter

Euishimeun мана gwanshimdo мана
Jakku naege mutji ma
Но теперь это не имеет значения с вами

Я сделал неол wihan baeryeoneun Все остановить
Я сделал Gyeolguk Meonjeo Baeteun Mal
Ijeseoya eotteon saraminji boyeo
Amu il eopttan deushi и bameul Woo
Это так прекрасная ночь

Я сделал naege boyeojweotteon
Маджимак ни пёджонги гунггеймхве мвеога дветтун
Hamkke geuryeotteon uriraneun geurim soge
Jeogeodo Geuttaen Geojiseun Anieotgil Barae

Гапьяги Аккаун Геони ни Пумесео
Ulgo useotteon neol seollege haetteon
Dashin gajil su eomneun geu Feeling

Euishimeun мана gwanshimdo мана
Jakku naege mutji ma
Но теперь это не имеет значения с вами

Я сделал неол wihan baeryeoneun Все остановить
Я сделал Gyeolguk Meonjeo Baeteun Mal
Ijeseoya eotteon saraminji boyeo
Amu il eopttan deushi и bameul Woo
Это так прекрасная ночь

Но теперь это не имеет значения

Eojjeomyeon gajang areumdaweosseuljido molla
Nege ppajeo pieonago itteon

I’m done neol wihan baeryeoneun All stop
I’m done gyeolguk meonjeo baeteun mal
Ijeseoya eotteon saraminji boyeo
Amu il eopttan deushi i bameul Woo
It’s so beautiful night

I am done I am done, really over
We’re done gyeolguk meonjeo baeteun mal
Ijeseoya eotteon saraminji boyeo
Amu il eopttan deushi i bameul Woo
It’s so beautiful night
So beautiful night, so beautiful night
It’s so beautiful night

Korean:

단지 그냥 긴 머리가 난 지겨운 것 같아서
좀 잘라내고 분위기만 더 바꿔봤을 뿐인데
너 때문에 달라진 줄 안다는 게
어이가 없어 할 말이 없어
Just me baby

의심은 많아 관심도 많아
자꾸 내게 묻지 마
But now it doesn’t matter with you

I’m done 널 위한 배려는 All stop
I’m done 결국 먼저 뱉은 말
이제서야 어떤 사람인지 보여
아무 일 없단 듯이 이 밤을 Woo
It’s so beautiful night

I’m done 내게 보여줬던
마지막 니 표정이 궁금해 뭐가 됐든
함께 그렸던 우리라는 그림 속에
적어도 그땐 거짓은 아니었길 바래

갑자기 아까운 거니 니 품에서
울고 웃었던 널 설레게 했던
다신 가질 수 없는 그 Feeling

의심은 많아 관심도 많아
자꾸 내게 묻지 마
But now it doesn’t matter with you

I’m done 널 위한 배려는 All stop
I’m done 결국 먼저 뱉은 말
이제서야 어떤 사람인지 보여
아무 일 없단 듯이 이 밤을 Woo
It’s so beautiful night

But now it doesn’t matter
It’s so beautiful night

어쩌면 가장 아름다웠을지도 몰라
네게 빠져 피어나고 있던

I’m done 널 위한 배려는 All stop
I’m done 결국 먼저 뱉은 말
이제서야 어떤 사람인지 보여
아무 일 없단 듯이 이 밤을 Woo
It’s so beautiful night

I am done I am done, really over
We’re done 결국 먼저 뱉은 말
이제서야 어떤 사람인지 보여
아무 일 없단 듯이 이 밤을 Woo
It’s so beautiful night
So beautiful night, so beautiful night
It’s so beautiful night

Eojjeomyeon gajang areumdaweosseuljido molla
Nege ppajeo pieonago itteon

Я сделал неол wihan baeryeoneun Все остановить
Я сделал Gyeolguk Meonjeo Baeteun Mal
Ijeseoya eotteon saraminji boyeo
Amu il eopttan deushi и bameul Woo
Это так прекрасная ночь

Я сделал, я сделал, действительно закончился
Мы сделали Gyeolguk Meonjeo Baeteun Mal
Ijeseoya eotteon saraminji boyeo
Amu il eopttan deushi и bameul Woo
Это так прекрасная ночь
Такая красивая ночь, такая красивая ночь
Это так прекрасная ночь

Корейский:

단지 그냥 긴 머리 가 난 지겨운 것 같아서
좀 잘라 내고 분위기 만 더 바꿔봤 을 뿐인데
너 때문에 달라진 줄 안다 는 게
어이 가 없어 할 말이 없어
Только я, детка
의심 은 많아 관심도 많아
자꾸 내게 묻지 마
Но теперь это не имеет значения с вами

Я закончил 널 위한 배려 는 Все остановилось
Я сделал 결국 먼저 뱉은 말
이제서야 어떤 사람 인지 보여
Oo 일 없단 듯이 이 밤 oo Ву
Это так прекрасная ночь

Я сделал 내게 보여 줬던
마지막 니 표정 이 궁금해 뭐가 됐든
함께 그렸던 우리 라는 그림 속에
적어도 그땐 거짓 은 아니 었길 바래

갑자기 아까운 거니 니 품 에서
울고 웃었던 널 설레게 했던
다신 가질 수 없는 그 Чувство

의심 은 많아 관심도 많아
자꾸 내게 묻지 마
Но теперь это не имеет значения с вами

Я закончил 널 위한 배려 는 Все остановилось
Я сделал 결국 먼저 뱉은 말
이제서야 어떤 사람 인지 보여
Oo 일 없단 듯이 이 밤 oo Ву
Это так прекрасная ночь

Но теперь это не имеет значения
Это так прекрасная ночь

어쩌면 가장 아름다웠 을 지도 몰라
네게 빠져 피어나고 있던

Я закончил 널 위한 배려 는 Все остановилось
Я сделал 결국 먼저 뱉은 말
이제서야 어떤 사람 인지 보여
Oo 일 없단 듯이 이 밤 oo Ву
Это так прекрасная ночь

Я сделал, я сделал, действительно закончился
Мы сделали 결국 먼저 뱉은 말
이제서야 어떤 사람 인지 보여
Oo 일 없단 듯이 이 밤 oo Ву
Это так прекрасная ночь
Такая красивая ночь, такая красивая ночь
Это так прекрасная ночь