Clever – Loyalty перевод и текст
Текст:
My friends that turned foes don’t owe me nothing
You can’t betray those you can’t reach
I put a blunt in the air, it don’t mean nothing
I can’t see hate through the smoke if my mind is at peace
Перевод:
Мои друзья, превратившиеся в противников, ничего не должны мне
Вы не можете предать тех, кого не можете достичь
Я затупил воздух, это ничего не значит
Я не вижу ненависти сквозь дым, если мой разум спокоен
I blame myself as if I can see it coming
Fake friends leave when you’re down
I’m not down when they leave
‘Cause sometimes loyalty comes with a lawyer fee
Something tells me «it’s not true, life’s a bitch that lives in you»
Something tells me we’ve grown apart
And there’s no regard (No regard)
Which piece of my broken heart should I listen to?
A part of me wants revenge, I must get even
Eye for an eye, can’t you see what I see
How can you breathe against me if you’re not breathing
Money’s all the revenge that I need
I blame myself as if I can see it coming
Fake friends leave when you’re down
I don’t get down when they leave
‘Cause sometimes loyalty comes with a lawyer fee
Something tells me «it’s not true, life’s a bitch that lives in you»
Something tells me we’ve grown apart
And there’s no regard (No regard)
Which piece of my broken heart should I listen to?
‘Cause sometimes loyalty comes with a lawyer fee
Something tells me «it’s not true, life’s a bitch that lives in you»
Something tells me we’ve grown apart
And there’s no regard (No regard)
Which piece of my broken heart should I listen to?
Don’t get me started on lovers’ relations
Я виню себя, как будто я вижу, что это идет
Поддельные друзья уходят, когда ты не в себе
Я не опущен, когда они уходят
Потому что иногда лояльность приходит с гонораром адвоката
Что-то говорит мне: “Это неправда, жизнь – это сука, которая живет в тебе”
Что-то говорит мне, что мы выросли друг от друга
И нет никакого отношения (никакого отношения)
Какой кусок моего разбитого сердца я должен слушать?
Часть меня хочет мести, я должен даже
Око за око, разве ты не видишь, что я вижу
Как ты можешь дышать против меня, если ты не дышишь?
Деньги – это вся месть, которая мне нужна
Я виню себя, как будто я вижу, что это идет
Поддельные друзья уходят, когда ты не в себе
Я не спускаюсь, когда они уходят
Потому что иногда лояльность приходит с гонораром адвоката
Что-то говорит мне: “Это неправда, жизнь – это сука, которая живет в тебе”
Что-то говорит мне, что мы разлучились
И нет никакого отношения (никакого отношения)
Какой кусок моего разбитого сердца я должен слушать?
Потому что иногда лояльность приходит с гонораром адвоката
Что-то говорит мне: “Это неправда, жизнь – это сука, которая живет в тебе”
Что-то говорит мне, что мы выросли друг от друга
И нет никакого отношения (никакого отношения)
Какой кусок моего разбитого сердца я должен слушать?
Не заводи меня на отношения любовников
You might fuck around, forget each other’s faces
Just sign paperwork, gotta line up her cases
Вы можете трахаться, забыть лица друг друга
Просто подпишите документы, выстраивайте свои дела