Cliff Richard – Broken Doll перевод и текст
Текст:
Ooh she’s just a broken doll — she ain’t no
Use at all — since you’ve been gone
Ooh she’s just a broken toy — she’s no ones
Pride and joy — look what you’ve done
Перевод:
О, она просто сломанная кукла – она не
Используйте на всех – так как вы ушли
Ох, она просто сломанная игрушка – она никого
Гордость и радость – посмотрите, что вы сделали
You had her on a string
You made a fool of her
And that’s an awful thing
She thought she’d paid her fare
Now you’ve gone and you just don’t care
You can’t wind her up — she’s a broken doll
You can’t wind her up — altough the key fits
You can’t wind her up — she’s a broken doll
Someone’s thrown away all the pieces
Now you’ve played your wicked game
Don’t you feel no shame
Look what you’ve done!
Now she’s just a broken girl while you’re
All around the world — having your fun
She had you in her heart
You made a fool of her right from the very start
She thought she’d paid her fare
Now you’ve gone and you just don’t care
You can’t wind her up — she’s a broken doll
You can’t wind her up — altough the key fits
You can’t wind her up — she’s a broken doll
Someone’s thrown away all the pieces
Ooh she’s just a broken toy — she’s no ones
Pride and joy — look what you’ve done
You had her on a string
You made a fool of her
Ты ее на веревочке
Вы выставили ее дурой
И это ужасно
Она думала, что заплатила ей за проезд
Теперь вы ушли, и вам просто все равно
Вы не можете ее накрутить – она сломанная кукла
Вы не можете ее свернуть – хотя ключ подходит
Вы не можете ее накрутить – она сломанная кукла
Кто-то выбросил все кусочки
Теперь вы играли в свою злую игру
Ты не чувствуешь никакого стыда
Смотри что ты сделал!
Теперь она просто сломанная девушка, пока ты
По всему миру – развлекайся
Она была в твоем сердце
Вы дурачили ее с самого начала
Она думала, что заплатила ей за проезд
Теперь вы ушли, и вам просто все равно
Вы не можете ее накрутить – она сломанная кукла
Вы не можете ее свернуть – хотя ключ подходит
Вы не можете ее накрутить – она сломанная кукла
Кто-то выбросил все кусочки
Ох, она просто сломанная игрушка – она никого
Гордость и радость – посмотрите, что вы сделали
Ты ее на веревочке
Вы выставили ее дурой
She thought she’d paid her fare
Now you’ve gone and you just don’t care
Она думала, что заплатила ей за проезд
Теперь вы ушли, и вам просто все равно