Cliff Richard – Don’t Let Tonight Ever End перевод и текст

We just said goodnight an hour ago,
Even though I know I ought to go,
Don’t send me away,
Please just let me stay

Мы только что сказали спокойной ночи час назад,
Хотя я знаю, что должен идти,
Не отсылай меня,
Пожалуйста, просто дай мне остаться

Don’t let tonight ever end,
Not now I’m holding your hand,
Here we are alone,
Everyone’s gone home,
No one near but you,
To hear me say, I love you

Don’t let tonight ever end,
Not now we’re more than just friends,
Promise me you’ll stay,
‘Til tonight becomes today,
So we don’t have to say, goodnight again

Here we are alone,
Everyone’s gone home,
No one near but you,
To hear me say, I love you

Don’t let tonight ever end,
Not now we’re more than just friends,
Promise me you’ll stay,
‘Til tonight becomes today,
So we don’t have to say, goodnight again
No we don’t have to say, goodnight again

Не дай вечеру закончиться,
Не сейчас я держу тебя за руку,
Здесь мы одни,
Все ушли домой,
Никого рядом, кроме тебя,
Чтобы услышать, как я говорю, я люблю тебя

Не дай вечеру закончиться,
Не сейчас мы больше, чем просто друзья,
Обещай мне, что останешься,
‘До сегодняшнего вечера становится сегодня,
Таким образом, мы не должны говорить, спокойной ночи снова

Здесь мы одни,
Все ушли домой,
Никого рядом, кроме тебя,
Чтобы услышать, как я говорю, я люблю тебя

Не дай вечеру закончиться,
Не сейчас мы больше, чем просто друзья,
Обещай мне, что останешься,
‘До сегодняшнего вечера становится сегодня,
Таким образом, мы не должны говорить, спокойной ночи снова
Нет, мы не должны говорить, спокойной ночи снова