Cliff Richard – Simplicity перевод и текст
Текст:
Sunday mornin’ it’s how you rise
Fuzzy slippers sleep in your eyes
Growin’ flowers on the window sill
Yellow daffodils
Перевод:
Воскресное утро, это как ты поднимаешься
Нечеткие тапочки спят в твоих глазах
Выращивание цветов на подоконнике
Желтые нарциссы
Conversations and a cup of joe
Funny pages in our happy clothes
Ain’t got nobody that we got to be
Just you and me, baby you see
All I know is it’s a crazy world
So impossibly complicated, girl
That no one can say what’s gonna happen today
All I gotta do is say your name
Every time I think that everybody’s gone insane
‘Cause you know when you’re holding me
It’s simplicity, yeah baby, simplicity
Television goin’, need no sound
Same old ‘Yada yada’ goin’ down
Got the same old story but a different day
Nothin’ ever changes, nothin’s gonna change
It’s the pourin’ rain, it’s the hurricane
It’s the greedy, it’s the needy
It’s yes indeedy, no change
All I know is it’s a crazy world, we live in
So impossibly complicated, girl
That no one can say what’s gonna happen today
All you gotta do is say my name
Every time I think that every, everybody’s gone insane
‘Cause you know girl when you’re holdin’ me
It’s simplicity, yeah, simplicity
All I know is it’s a crazy world, we live in
Беседы и чашка Джо
Смешные страницы в нашей счастливой одежде
У нас нет никого, кем мы должны быть
Только ты и я, детка, ты видишь
Все, что я знаю, это безумный мир
Так невероятно сложно, девочка
Что никто не может сказать, что произойдет сегодня
Все, что мне нужно сделать, это сказать ваше имя
Каждый раз, когда я думаю, что все сошли с ума
Потому что ты знаешь, когда держишь меня
Это простота, да, детка, простота
Телевидение идет, не нужно звука
Тот же старый “Яда Яда” идет вниз
Получил ту же старую историю, но другой день
Ничто не изменится, ничего не изменится
Это проливной дождь, это ураган
Это жадный, это нуждающийся
Да, действительно, без изменений
Все, что я знаю, это безумный мир, в котором мы живем
Так невероятно сложно, девочка
Что никто не может сказать, что произойдет сегодня
Все, что тебе нужно сделать, это сказать мое имя
Каждый раз, когда я думаю, что все, каждый сошел с ума
Потому что ты знаешь девушку, когда держишь меня
Это простота, да, простота
Все, что я знаю, это безумный мир, в котором мы живем
That no one can say what’s gonna happen today
All you gotta do is say my name, girl
Every time I think that everybody’s gone insane
‘Cause you know girl when you’re holdin’ me
It’s simplicity, yeah, yeah, simplicity
Girl it’s you and me
Что никто не может сказать, что произойдет сегодня
Все, что тебе нужно сделать, это сказать, как меня зовут, девочка
Каждый раз, когда я думаю, что все сошли с ума
Потому что ты знаешь девушку, когда держишь меня
Это простота, да, да, простота
Девушка это ты и я