GLyr

Cliff Richard – Too Close To Heaven

Исполнители: Cliff Richard
Альбомы: Cliff Richard – Cliff Richard - Silver
обложка песни

Cliff Richard – Too Close To Heaven перевод и текст

Текст:

We came to Too Close to Heaven
We strayed tot far from the real world
We came too close now i can never fall in love again
And though i tried to gorget you

Перевод:

Мы пришли слишком близко к небу
Мы сбились с пути далеко от реального мира
Мы подошли слишком близко, я больше никогда не смогу влюбиться
И хотя я пытался проглотить тебя

I know i’ll never forget you
We came too close
We took each other too close to heaven
Too close to heaven
Novody likes losing but why did we lose it all?
Sometines the highter you fly the harder you fall
It’s all so confusing but one thing I’ll always know
We tried so hard and lost each other along the way
We didn’t just go
We came to Too Close to Heaven
We strayed tot far from the real world
We came too close, now i can never fall in love again
And though i tried to gorget you
I know i’ll never forget you
We came too close
We took each other too close to heaven
Too close to heaven

We saw it so clearly and view from the very top
But sometimes the better the view the steeper the drop
We made it so nearly
It seems only yesterday
I can ‘t explain though life goes on i still think of you
You’ll never fade away
We came to Too Close to Heaven
We strayed tot far from the real world
We came too close now i can never fall in love again

Я знаю, я никогда тебя не забуду
Мы подошли слишком близко
Мы взяли друг друга слишком близко к небу
Слишком близко к небу
Никто не любит проигрывать, но почему мы все это потеряли?
Иногда чем выше вы летите, тем сильнее падаете
Это все так запутанно, но одну вещь я всегда буду знать
Мы так старались и потеряли друг друга по пути
Мы не просто пошли
Мы пришли слишком близко к небу
Мы сбились с пути далеко от реального мира
Мы подошли слишком близко, теперь я никогда не смогу снова влюбиться
И хотя я пытался проглотить тебя
Я знаю, я никогда тебя не забуду
Мы подошли слишком близко
Мы взяли друг друга слишком близко к небу
Слишком близко к небу

Мы так ясно это видели и вид с самого верха
Но иногда чем лучше вид, тем круче капля
Мы сделали это так почти
Кажется только вчера
Я не могу объяснить, хотя жизнь продолжается, я все еще думаю о тебе
Вы никогда не исчезнете
Мы пришли слишком близко к небу
Мы сбились с пути далеко от реального мира
Мы подошли слишком близко, я больше никогда не смогу влюбиться

And thought i tried to forget you
I know I’ll never forget you
We came too close
We took each other too close to heaven
Too close to heaven
Too close to heaven
Too close to heaven
Too close to heaven

И думал, что я пытался забыть тебя
Я знаю, я никогда не забуду тебя
Мы подошли слишком близко
Мы взяли друг друга слишком близко к небу
Слишком близко к небу
Слишком близко к небу
Слишком близко к небу
Слишком близко к небу

Альбом

Cliff Richard – Cliff Richard - Silver