Cliff Richard – Try A Smile перевод и текст

There’s nobody here
There’s nobody home
There’s no one I can turn to
Or call my own

Здесь никого нет
Там никого нет дома
Там нет никого, к кому я могу обратиться
Или позвони своему

So strange how we go
Our love never shown
Except when we are parted
Or oh so alone
When we’re together
We miss love by a mile
So I lay back take it easy
And try a smile

Can this really be for the best
I got an achin’ in my heart
I wanna tell you that I love you

I know we had to close the door
Only to find that there were more
I wanna tell you that I love you
Yes I do, yes I do, yes I do

There’s nobody here
There’s nobody home
There’s no one I can turn to
Or call my own
But this is what I’ve wanted
For a long long while
So I lay back take it easy

Так странно, как мы идем
Наша любовь никогда не проявлялась
За исключением случаев, когда мы расстались
Или да так одиноко
Когда мы вместе
Мы скучаем по любви на милю
Так что я откинуться успокойся
И попробуй улыбнуться

Может ли это быть действительно к лучшему
У меня болит сердце
Я хочу сказать тебе, что я люблю тебя

Я знаю, что мы должны были закрыть дверь
Только чтобы узнать, что было больше
Я хочу сказать тебе, что я люблю тебя
Да, да, да, да

Здесь никого нет
Там никого нет дома
Там нет никого, к кому я могу обратиться
Или позвони своему
Но это то, что я хотел
Надолго
Так что я откинуться успокойся

Can this really be for the best
I got an achin’ in my heart
I wanna tell you that I love you
I know we had to close the door
Only to find that there were more
I wanna tell you that I love you
Yes I do, yes I do, yes I do

Может ли это быть действительно к лучшему
У меня болит сердце
Я хочу сказать тебе, что я люблю тебя
Я знаю, что мы должны были закрыть дверь
Только чтобы узнать, что было больше
Я хочу сказать тебе, что я люблю тебя
Да, да, да, да