clipping. – Work Work перевод и текст
Текст:
Holla out ya city if you’d ride for it
Let ’em know why you’d die for it
Same reason all these riders get high so it’s
All medicinal – now what you wan’ buy, homie?
Перевод:
Привет тебе в город, если ты поедешь за ним
Дай им знать, почему ты умрешь за это
По той же причине, по которой все эти гонщики становятся высокими
Все лекарственные – что ты хочешь купить, братан?
Boss talk (boss talk), game rich (game rich)
Name game (name game), gang signs (gang signs)
Work on the phone, call it base line
Yup, line dance like a hoedown
Pimps up, daytime, whole block a ghost town
Ghost ride, Ghostface, Gs get ghost in a moment
Pour a little for the ghost of the dead homie
Deadpan voice singin’ Tin Pan Alley songs
Panhandlin’ in front of tourists with the camera phones
Get it how you live
Or live till you get it, get it in
When the stash low and it’s no cash (get it in)
And you ridin’, no Ls, no tags (get it in)
And she lookin’ like you ain’t gon’ smash (get it in)
But she got her legs up on the dash, show these haters how to (go)
Get that work, make that work work (go)
Get that work, make that work work (go)
Get that work, make that work work (go)
Get that work, make that work work (Cocc Pistol, uh)
See, I get it, I whip it, I flip it, I pocket the profit (uh huh)
Don’t know when to stop it, they callin’ me Griselda the harlot
My Blahniks erotic, I can’t walk, the heel is enormous
The arm in the armrest (click-clack), these dames is dormant
Uh, I came up from boostin’ my garments
Switchin’ my handbags how I switchin’ my polish
Разговор с боссом (разговор с боссом), богатая игра (богатая игра)
Название игры (name game), знаки банды (знаки банды)
Работай по телефону, называй его базовой линией
Да, танец линии как прыщ
Сутенеры, днем, целый квартал город-призрак
Призрачная поездка, Ghostface, Gs получают призрак в мгновение ока
Налей немного для призрака мертвого братана
Deadpan голос, поющий песни Tin Pan Alley
Панхандлин перед туристами с камерой телефона
Получи как живешь
Или живи, пока не получишь
Когда тайник низкий и денег нет (заполучить)
И ты убираешься, нет Ls, нет тегов (получить его)
И она выглядит так, как будто ты не собираешься разбить
Но она подняла ноги на приборной панели, покажи этим ненавистникам, как (иди)
Получить эту работу, заставить эту работу работать (иди)
Получить эту работу, заставить эту работу работать (иди)
Получить эту работу, заставить эту работу работать (иди)
Получить эту работу, заставить эту работу работать (Cocc Pistol, ну)
Видишь, я понял, я взбиваю это, я переворачиваю это, я получаю прибыль (ага)
Не знаю, когда это остановить, они зовут меня Гризельда, блудница
Мой бланикс эротичен, я не могу ходить, каблук огромен
Рука в подлокотнике (щелчок), эти дамы бездействуют
Я поднялся с одежды
Switchin ‘мои сумки, как я переключаю мой лак
Never catch me in a large crowd ‘less I’m the life of the party
Uh, I been hittin’ from September to August
Ahead of my time like lil old ladies in bonnets
All I need is a sickle, I’ma reap me a harvest
The hardest thing I had to do was to make a real promise, uh
I been countin’ money since elementary
That’s why these broke boys ain’t gettin’ into me
And when the stash low and it ain’t no cash flow
Shit, I go to work, move it by the boat load
When the stash low and it’s no cash (get it in)
And you ridin’, no Ls, no tags (get it in)
And she lookin’ like you ain’t gon’ smash (get it in)
But she got her legs up on the dash, show these haters how to (go)
Get that work, make that work work (go)
Get that work, make that work work (go)
Get that work, make that work work (go)
Get that work, make that work—
Stop, red lights in the distance (woop, woop)
You never been to that district they reference
Trunk full of hashish and mescaline
Your mind is a mess and this bitch is undressin’ ya
A. Mash on the throttle like a G
Put a bottle to your teeth, say «Fuck it – you free, man!»
B. Pull over to the side of the street (woop)
Keep your hand on the shotty sittin’ up under the seat or
C. Let the cop pull you over, say somethin’ slick
On some JAY-Z 99 Problems-type shit
D. All of the above in your head
But it really doesn’t matter ’cause you already dead
No obituaries for the most part
Nobody cares, you are not even a co-star
Just a extra, they read about it as a number
Names got money in they wallet, ho!
When the stash low and it’s no cash (get it in)
And you ridin’, no Ls, no tags (get it in)
And she lookin’ like you ain’t gon’ smash (get it in)
But she got her legs up on the dash, show these haters how to (go)
Get that work, make that work work (go)
Get that work, make that work work (go)
Get that work, make that work work (go)
Get that work, make that work work
Никогда не поймай меня в большой толпе, пока я не стану вечеринкой
Ох, меня били с сентября по август
Впереди моего времени, как Lil старушек в чепцах
Все, что мне нужно, это серп, я собираю урожай
Самое сложное, что я должен был сделать, это дать настоящее обещание, э-э
Я считал деньги с начальной
Вот почему эти сломанные мальчики не попадают в меня
И когда тайник низкий, и это не денежный поток
Дерьмо, я иду на работу, переместить его на лодке груз
Когда тайник низкий и денег нет (заполучить)
И ты убираешься, нет Ls, нет тегов (получить его)
И она выглядит так, как будто ты не собираешься разбить
Но она подняла ноги на приборной панели, покажи этим ненавистникам, как (иди)
Получить эту работу, заставить эту работу работать (иди)
Получить эту работу, заставить эту работу работать (иди)
Получить эту работу, заставить эту работу работать (иди)
Получить эту работу, сделать эту работу …
Стоп, красные огни на расстоянии (woop, woop)
Вы никогда не были в этом районе, они упоминают
Ствол, полный гашиша и мескалина
У тебя беспорядок, а эта сука раздевается
A. Месиво на дросселе, как G
Поднесите бутылку к зубам, скажите: «Трахнись – ты свободен, чувак!»
B. Сверните на улицу (woop)
Держите руку на суете под сидением или
C. Пусть полицейский остановит вас, скажет что-нибудь скользкое
На некоторых JAY-Z 99 проблем типа дерьма
D. Все вышеперечисленное у вас в голове
Но это действительно не имеет значения, потому что ты уже мертв
Нет некрологов по большей части
Никого не волнует, ты даже не коллега
Просто дополнительно, они читают об этом как число
Имена получили деньги в кошельке, хо!
Когда тайник низкий и денег нет (заполучить)
И ты убираешься, нет Ls, нет тегов (получить его)
И она выглядит так, как будто ты не собираешься разбить
Но она подняла ноги на приборной панели, покажи этим ненавистникам, как (иди)
Получить эту работу, заставить эту работу работать (иди)
Получить эту работу, заставить эту работу работать (иди)
Получить эту работу, заставить эту работу работать (иди)
Получить эту работу, заставить эту работу работать
