GLyr

Closure – Crushed

Исполнители: Closure
Альбомы: Closure – Closure - Closure
обложка песни

Closure – Crushed перевод и текст

Текст:

It’s out of my control
I never thought I’d hear
That our world was ending
I feel so alone

Перевод:

Это вне моего контроля
Я никогда не думал, что услышу
Что наш мир кончается
я чувствую себя таким одиноким

And I can’t stand to think
You were just pretending

Now my friends are telling me
You’re out all night and wasted
But I don’t care
‘Cause I’m already dead

I don’t wanna believe in all the lies
I don’t wanna relive it every night
It’s something you never get over
How can you stab in the back with no regret
Try and tell me you slipped just a little bit
It’s my heart, you crushed it

A town so damn small
There’s nowhere to hide
Not a rock to crawl under
I guess you’ll never know
What you left behind
I hope you always wonder
I’ll go with my friends
Stay out all night
And end up getting wasted
And love someone that I don’t even like

How can you pretend you never knew me
I remember every inch of you
You’ll be coming back when you find out
There’s something missing

И я не могу думать
Вы просто притворялись

Теперь мои друзья говорят мне
Вы вышли всю ночь и впустую
Но мне все равно
Потому что я уже мертв

Я не хочу верить во всю ложь
Я не хочу переживать это каждую ночь
Это то, что вы никогда не получите
Как вы можете нанести удар в спину без сожаления
Попробуй и скажи, что ты немного поскользнулся
Это мое сердце, ты его раздавил

Город такой чертовски маленький
Там некуда спрятаться
Не камень, чтобы ползти под
Я думаю, вы никогда не узнаете
Что вы оставили позади
Я надеюсь, что вы всегда удивляетесь
Я пойду с моими друзьями
Не пускай всю ночь
И в конечном итоге теряется
И любить кого-то, что мне даже не нравится

Как ты можешь притворяться, что никогда не знал меня
Я помню каждый твой дюйм
Вы вернетесь, когда узнаете
Там чего-то не хватает

I don’t wanna get used to you being gone
There’s a piece of my soul that’s holding on
Something’s missing

I don’t wanna believe in all the lies
I don’t wanna relive it every night
It’s something you never get over
How can you stab in the back with no regret
Try to tell me that you don’t give a shit
It’s my heart, you crushed it
It’s my heart you will miss

Я не хочу привыкать к тому, что ты ушел
Есть часть моей души, которая держится
Чего-то не хватает

Я не хочу верить во всю ложь
Я не хочу переживать это каждую ночь
Это то, что вы никогда не получите
Как вы можете нанести удар в спину без сожаления
Попытайся сказать мне, что тебе все равно
Это мое сердце, ты его раздавил
Это мое сердце ты будешь скучать

Альбом

Closure – Closure - Closure