Cloud Cult – Clip–Clop перевод и текст
Текст:
Clip-clop, happy horse, giddy-up away from No-No-No into Yeah-Yeah-Yeah.
Slish-slosh, life boat, float me away from No-No-No into Yeah-Yeah-Yeah.
I have sailed through hurricanes with just a wooden plank and a smilie face,
And it took me somewhere that I don’t know.
Перевод:
Клип-шлепок, веселая лошадь, легкомысленный уход из Нет-Нет-Нет в Да-Да-Да-Да.
Slish-slosh, спасательная шлюпка, отплыви от Нет-Нет-Нет в Да-Да-Да-Да.
Я прошел через ураганы с деревянной доской и смайликом,
И это заняло у меня то, чего я не знаю.
And I’m going somewhere that I don’t know (no, no, no).
Strum-strum, giddy guitar, you’re my lifeline…my happy-happy…my Yeah-Yeah-Yeah.
Strum-strum, giddy guitar, take me somewhere that I don’t know,
Strum-strum
x4, take me somewhere that I don’t know,
where they sing, «Yeah, yeah, yeah.»
И я иду куда-то, чего я не знаю (нет, нет, нет).
Strum-strum, легкомысленная гитара, ты мой спасательный круг … мой счастливый-счастливый … мой да-да-да.
Strum-strum, легкомысленная гитара, возьми меня куда-то, чего я не знаю,
Штурм-бренчать
x4 span>, возьми меня куда-нибудь, чего я не знаю,
где они поют: «Да, да, да».