Cloud Cult – Close перевод и текст

It’s the feel of the water as you’re breathing it in
You’re food for the fish so you will live again
It’s the weight in your lungs when you were getting high
You’d spit out but you’d really like to see the other sid

Это ощущение воды, когда вы вдыхаете ее
Ты пища для рыбы, поэтому ты будешь жить снова
Это вес в легких, когда вы становились высокими
Вы бы выплюнули, но вам бы очень хотелось увидеть другого сида

It’s the ringing in your ears when you were feverish and sick
That’s the sound of the other side so you’d better get used to it
It’s the things that you see out of the corner of your eye
Everyone will tell you that it’s nothing so walk on blind
It’s the feeling that your falling when you first go to sleep
Like your soul’s trying to separate but it can’t quite break free
And your bones your brains and your skin are not as much yours as you thought they were

You can’t come back again, back again
You can’t come back again

It’s your life flashing before you when you realize what you had
In retrospect it’s beautiful but it’s too late to go back
It’s the light in the tunnel sucking you through
It’s the deep regret of the things you never got to do
It’s your last breath your last laugh the end of the show
It’s the spark in your eye when you finally let go
And your bones your brains and your skin are not as much yours as you thought they were

You can’t come back again, back again
x2

Please don’t let me go on
x3

Это звон в ушах, когда ты был лихорадит и болен
Это звук другой стороны, так что лучше к нему привыкнуть
Это то, что вы видите краем глаза
Все скажут вам, что это ничего, так что ходите вслепую
Это ощущение, что вы падаете, когда вы впервые ложитесь спать
Как будто твоя душа пытается отделиться, но она не может вырваться на свободу
И твои кости, твои мозги и твоя кожа не настолько твои, как ты думал

Вы не можете вернуться снова, снова
Вы не можете вернуться снова

Это ваша жизнь вспыхивает перед вами, когда вы понимаете, что у вас было
Оглядываясь назад, это красиво, но уже поздно возвращаться
Это свет в туннеле
Это глубокое сожаление о вещах, которые ты никогда не делал
Это ваш последний вздох, ваш последний смех конец шоу
Это искра в твоих глазах, когда ты наконец отпускаешь
И твои кости, твои мозги и твоя кожа не настолько твои, как ты думал

Вы не можете вернуться снова, снова
x2

Пожалуйста, не отпускай меня
x3