Cloud Cult – My Fictitious Life With Amily перевод и текст

Amily, you are the first thing that I think of at 3 am
Amily, will you be there to put pennies on my eyes?
Would you like a beer or a cigarette or a road trip to Utah?
‘Cause I will give you what you wanted

Эмили, ты первая вещь, о которой я думаю в 3 часа ночи
Эмили, ты будешь там, чтобы положить пенни мне в глаза?
Хотите пива, сигареты или поездки в Юту?
Потому что я дам тебе то, что ты хотел

Amily, I can hear constellations when you speak to me
Amily, will you really mean it when you say, «I love you?»
Would you like a garden, a castle, a rocketship, a baby?
‘Cause I can give you want you wanted

And if I propose will you lay down next to me?
And if you say no, well I refuse to miss you
‘Cause I know God’s got its finger on my pulse
Beep beep
I’ll live on, I’ll live on
Beep beep
I’ll live on, I’ll live on

And if I propose will you lay down next to me?
‘Cause I can give you what you’ve wanted

Эмили, я слышу созвездия, когда ты говоришь со мной
Эмили, ты действительно имеешь в виду это, когда говоришь: «Я люблю тебя?»
Хотите сад, замок, ракетный корабль, ребенка?
Потому что я могу дать вам, что вы хотели

А если я предложу, ты ляжешь рядом со мной?
И если вы скажете нет, я отказываюсь скучать по тебе
Потому что я знаю, что у Бога есть палец на моем пульсе
Beep Beep
Я буду жить дальше, я буду жить дальше
Beep Beep
Я буду жить дальше, я буду жить дальше

А если я предложу, ты ляжешь рядом со мной?
Потому что я могу дать вам то, что вы хотели