GLyr

Cloud Nothings – Enter Entirely

Исполнители: Cloud Nothings
Альбомы: Cloud Nothings – Cloud Nothings - Life Without Sound
обложка песни

Cloud Nothings – Enter Entirely перевод и текст

Текст:

I thought I knew a way to be
But I’m not right here
Been out on a limb because I’m out of my mind
But it’s fine

Перевод:

Я думал, что знаю способ быть
Но я не здесь
Я был на конечности, потому что я сошел с ума
Но это нормально

I’ve had a lot of time alone, disintegrating
Watching all of the hours with a bottle of wine
What a life

I couldn’t see a way to go
I’m scared by feeling
Just somebody alive ignoring all of the signs
That it’s time

To make a repair of surroundings
To take a car out to the sea
With nothing ever in the shadows
And in nothing I believe

And now the lights are turning on
Here
My mind has fallen

And taken everything it knows
Now
About belonging

There’s someone I would like to be if I could be but
The path is frightening
So when I fall away then I would like to see
I enter entirely

My world looks like I had only dreamed
Cutting up pieces of life and reality
I thought I knew what I could be
And now I’m there
And when I think about the time

Я провел много времени в одиночестве, распадаясь
Смотреть все часы с бутылкой вина
Что за жизнь

Я не мог видеть путь
Я боюсь чувствовать
Просто кто-то жив, игнорируя все признаки
Что пора

Произвести ремонт окрестностей
Везти машину на море
Ничто в тени
И ни во что я не верю

И теперь огни включаются
Вот
Мой разум упал

И взял все, что знает
В настоящее время
О принадлежности

Есть кто-то, кем бы я хотел быть, если бы мог быть, но
Путь пугающий
Поэтому, когда я отпадаю, я хотел бы видеть
Я вхожу целиком

Мой мир выглядит так, как будто я только мечтал
Разрезание кусочков жизни и реальности
Я думал, что знаю, кем я могу быть
И теперь я там
И когда я думаю о времени

I start to see again

Moving on but I still feel it
You’re just a light in me now

We’re moving on but I still feel it
You, you’re just a light in me now

Я начинаю видеть снова

Идем дальше, но я все еще чувствую это
Ты просто свет во мне сейчас

Мы идем дальше, но я все еще чувствую это
Ты, ты просто свет во мне сейчас

Альбом

Cloud Nothings – Cloud Nothings - Life Without Sound