Cloud Nothings – I’m Not Part Of Me перевод и текст
Текст:
It starts right now, there’s a way I was before
But I can’t recall how I was those days anymore
I’m learning how to be here and nowhere else
How to focus on what I can do myself
Перевод:
Это начинается прямо сейчас, есть способ, которым я был раньше
Но я не могу вспомнить, как я был в те дни больше
Я учусь быть здесь и больше нигде
Как сосредоточиться на том, что я могу сделать сам
I’m not telling you all I’m going through
I feel fine
Leave it all to memory of
What we did when were young and
Now you could just leave me on my own
Oh, moving towards a new idea
You’re not what I really needed
Now you could just leave me on my own
But I’m not, I’m not you
You’re a part of me, you’re a part of me
It’s over now, there’s a way I was before
But I can’t recall how I was those days anymore
I’m learning how to be here and nowhere else
How to focus on what I can do myself
I’m not telling you all I’m going through
I feel fine
Leave it all to memory of
What we did when were young and
Now you could just leave me on my own
Oh, moving toward a new idea
You’re not what I really needed
You could just leave me on my own
But I’m not, I’m not you
You’re a part of me, you’re a part of me
Я не говорю вам все, что я прохожу
я хорошо себя чувствую
Оставь все это на память
Что мы делали, когда были молоды и
Теперь ты можешь оставить меня одного
О, движемся к новой идее
Ты не то, что мне действительно нужно
Теперь ты можешь оставить меня одного
Но я не, я не ты
Ты часть меня, ты часть меня
Все кончено, есть способ, которым я был раньше
Но я не могу вспомнить, как я был в те дни больше
Я учусь быть здесь и больше нигде
Как сосредоточиться на том, что я могу сделать сам
Я не говорю вам все, что я прохожу
я хорошо себя чувствую
Оставь все это на память
Что мы делали, когда были молоды и
Теперь ты можешь оставить меня одного
О, движемся к новой идее
Ты не то, что мне действительно нужно
Вы могли бы просто оставить меня в покое
Но я не, я не ты
Ты часть меня, ты часть меня