Cloverton – Do You Hear перевод и текст
Текст:
Said the night wind to the little lamb:
do you see what I see?
Way up in the sky little lamb;
do you see what I see?
Перевод:
Сказал ночной ветер маленькому ягненку:
Ты видишь то же, что и я?
Путь в небо, маленький ягненок;
Ты видишь то же, что и я?
A star! A star dancing in the night
with a tail as big as a kite;
with a tail as big as a kite!
Chorus:
Do you hear the crying of the king;
the angels as they sing?
Salvation comes from in a manger.
Do you see the light that’s shown the way;
that’s shining still today?
Our king has come from in a manger.
Said the little lamb to the shepherd boy:
do you hear what I hear?
Ringing through the sky shepherd boy;
do you hear what I hear?
A song! A song high above the trees
with a voice as big as the sea;
with a voice as big as the sea!
Chorus
Said the king to the people everywhere:
Listen to what I say!
Chorus x2
Звезда! Звезда танцует в ночи
с хвостом, большим как воздушный змей;
с хвостом размером с змея!
Припев:
Ты слышишь плач короля?
ангелы как поют?
Спасение приходит в яслях.
Видите ли вы свет, который показал путь;
что сияет еще сегодня?
Наш король пришел в яслях.
Сказал маленький ягненок пастуху:
ты слышишь, что я слышу?
Звонит по небу мальчик-пастух;
ты слышишь, что я слышу?
Песня! Песня высоко над деревьями
с таким большим голосом, как море;
с таким большим голосом, как море!
Chorus
Сказал царь народу повсюду:
Послушай, что я говорю!
Chorus x2
