GLyr

Clutch – Gravel Road

Исполнители: Clutch
Альбомы: Clutch – Clutch - Robot Hive / Exodus
обложка песни

Clutch – Gravel Road перевод и текст

Текст:

Words by Mississippi Fred McDowell

I’m going down that gravel. Gonna take the right hand road.
I’m going down that gravel. Gonna take the right hand road.
And I ain’t stopping till my baby’s home.

Перевод:

Слова Миссисипи Фреда Макдауэлла

Я спускаюсь по этому гравию. Собираюсь по правой дороге.
Я спускаюсь по этому гравию. Собираюсь по правой дороге.
И я не останавливаюсь до дома моего ребенка.

That girl I’m loving got great long curly hair.
That girl I’m loving got great long curly hair.
But her mother and her father sure don’t want me there.

I got to study some scheme, Lord, get my baby back to herself.
I got to study some scheme, Lord, get my baby back to herself.
Lord, I love that woman and I don’t want nobody else.

I looked down that road just as far as I could see.
There was a bunch of women and they be following me.

The brook run into the ocean, the ocean run into that deep blue sea.
The brook run into the ocean, the river run into that deep blue sea.
You ought to have seen them women, Lord, they be fishing after me.

У той девушки, которую я люблю, большие длинные вьющиеся волосы.
У той девушки, которую я люблю, большие длинные вьющиеся волосы.
Но ее мать и ее отец точно не хотят, чтобы я был там.

Я должен изучить какую-то схему, Господь, вернуть моего ребенка к себе.
Я должен изучить какую-то схему, Господь, вернуть моего ребенка к себе.
Господи, я люблю эту женщину и больше никого не хочу.

Я посмотрел вниз по дороге так далеко, как я мог видеть.
Там было много женщин, и они следовали за мной.

Ручей впадает в океан, океан впадает в это глубокое синее море.
Ручей впадает в океан, река впадает в это глубокое синее море.
Вы бы видели этих женщин, Господь, они будут ловить рыбу после меня.

Альбом

Clutch – Clutch - Robot Hive / Exodus