Clutch – Scavengers перевод и текст
Текст:
Behind the surgeon’s tent
Muzzles at the door
Wait for the scraps
Growl for more
Перевод:
За палаткой хирурга
Морды у двери
Ждать отходы
Рычать больше
Talon and threat
The crown of creation
Victim of fleeces
And ichor up to his neck
So say the chorus of predator drones
Cower as savages, fight over bones
Campfires cool under violet skies
One by one the scavengers rise
The trenches are filled
Stones are laid
The ledger runs black
The wagon man is paid
Outside the surgeon’s tent
There’s a look in their eyes
And the crown of creation
Is more than happy to oblige
So say the chorus of predator drones
Cower as savages, fight over bones
Campfires cool under violet skies
One by one the scavengers rise
Will you accompany me to Manassas and watch the show?
Perch on the picket, watch the whole thing unfold?
See how they leave their standards and run with pieces of country and gods?
When they are dust it’s just between us, the shovel, the vulture, the dogs
Коготь и угроза
Венец творения
Жертва рун
И ихор до шеи
Так говорят хор хищных дронов
Сядьте как дикари, сражайтесь за кости
У костра прохладно под фиолетовым небом
Один за другим поднимаются падальщики
Траншеи заполнены
Камни заложены
Леджер работает черным
Вагон платный
Вне палатки хирурга
Есть взгляд в их глазах
И венец творения
Более чем счастлив обязать
Так говорят хор хищных дронов
Сядьте как дикари, сражайтесь за кости
У костра прохладно под фиолетовым небом
Один за другим поднимаются падальщики
Будете ли вы сопровождать меня в Манассас и смотреть шоу?
Окунь на пикете, смотреть, как все это разворачивается?
Видите, как они покидают свои стандарты и бегают с кусочками страны и богов?
Когда они – пыль, это только между нами, совком, стервятником, собаками