CMC$ – Time Machine перевод и текст

If I had a time machine I would go back, talk some sense in myself
It’s a shame that I couldn’t see clear till I saw you with somebody else

There were
Too many red hearts undelivered

Если бы у меня была машина времени, я бы вернулся, рассуждал сам по себе
Жаль, что я не мог видеть ясно, пока я не увидел тебя с кем-то еще

Были
Слишком много красных сердец не доставлено

But maybe in the next life
We could say the things we never said
Maybe it’ll feel right
But I know without a doubt
We could never be right now
We could never be right now

If I saw the line between lovin’ somebody and hurtin’ myself
I wouldn’t be so damn selfish but I’d have no stories to tell

But maybe in the next life
We could say the things we never said
Maybe it’ll feel right
But I know without a doubt
We could never be right now
We could never be right now

If I saw the line between lovin’ somebody and hurtin’ myself
I wouldn’t be so damn selfish but I’d have no stories to tell

If I had a time machine
I would go back, talk some sense in myself
It’s a shame that I couldn’t see clear
Oh…

But maybe in the next life
We could say the things we never said
Maybe it’ll feel right
But I know without a doubt

Но может быть в следующей жизни
Мы могли бы сказать то, что никогда не говорили
Может быть, это будет чувствовать себя хорошо
Но я знаю без сомнения
Мы никогда не могли бы быть прямо сейчас
Мы никогда не могли бы быть прямо сейчас

Если бы я увидел грань между тем, чтобы любить кого-то и ранить себя
Я не был бы таким чертовски эгоистичным, но у меня не было бы историй, чтобы рассказать

Но возможно в следующей жизни
Мы могли бы сказать то, что никогда не говорили
Может быть, это будет чувствовать себя хорошо
Но я знаю без сомнения
Мы никогда не могли бы быть прямо сейчас
Мы никогда не могли бы быть прямо сейчас

Если бы я увидел грань между тем, чтобы любить кого-то и ранить себя
Я не был бы таким чертовски эгоистичным, но у меня не было бы историй, чтобы рассказать

Если бы у меня была машина времени
Я хотел бы вернуться, поговорить немного о себе
Обидно, что я не мог видеть ясно
Ой…

Но возможно в следующей жизни
Мы могли бы сказать то, что никогда не говорили
Может быть, это будет чувствовать себя хорошо
Но я знаю без сомнения