GLyr

Cobi – Cosmopolitan Man

Исполнители: Cobi
обложка песни

Cobi – Cosmopolitan Man перевод и текст

Текст:

I’m a Cosmopolitan
Never home and don’t belong anywhere
Only Hell could feed desire
I’m searching for a reason why

Перевод:

Я космополит
Никогда дома и нигде не принадлежу
Только ад мог накормить желание
Я ищу причину, почему

I’m looking to the sky to open up
I’m in it for the ride, I won’t give up
Leaning on a vine to hold me up
I see it in your eyes, the loneliness

So, love, if I’m taking too long then you need to hold on, oh
I’m a Cosmopolitan Man, wherever I am is home
So long, you’ve waited too long, and you tell me «don’t go», oh
You won’t wait, you know I can’t stay
‘Cause Caesar was made to roam

Be a soul or be a man
If I’m gone, I’m always there, heart in hand
I sing your song everywhere I land
I scream «fire» just to let you know

I’m looking to the sky to open up
I’m in it for the ride, I won’t give up
Leaning on a vine to hold me up
I see it in your eyes, the loneliness

So, love, if I’m taking too long then you need to hold on, oh
I’m a Cosmopolitan Man, wherever I am is home
So long, you’ve waited too long and you tell me «don’t go», oh
You won’t wait, you know I can’t stay
‘Cause Caesar was made to roam

And when it’s all done
You’ll never know I was gone
Not leaving you out, I’m thinking about you on my way
I’m praying to the sun

Я смотрю в небо, чтобы открыть
Я в этом для поездки, я не сдамся
Опираясь на лозу, чтобы удержать меня
Я вижу это в твоих глазах одиночество

Итак, любовь моя, если я возьму слишком долго, тогда тебе нужно держаться, о
Я человек-космополит, где бы я ни был дома
Так долго, ты слишком долго ждал, и ты сказал мне “не уходи”, о
Вы не будете ждать, вы знаете, я не могу остаться
Потому что Цезаря заставили бродить

Будь душой или будь мужчиной
Если я уйду, я всегда рядом, сердце в руке
Я пою твою песню везде, где я приземляюсь
Я кричу “огонь”, просто чтобы вы знали

Я смотрю в небо, чтобы открыть
Я в этом для поездки, я не сдамся
Опираясь на лозу, чтобы удержать меня
Я вижу это в твоих глазах одиночество

Итак, любовь моя, если я возьму слишком долго, тогда тебе нужно держаться, о
Я человек-космополит, где бы я ни был дома
Так долго, ты слишком долго ждал и говоришь мне “не уходи”, о
Вы не будете ждать, вы знаете, я не могу остаться
Потому что Цезаря заставили бродить

И когда все это сделано
Вы никогда не узнаете, что я ушел
Не покидаю тебя, я думаю о тебе на своем пути
Я молюсь солнцу

Just think of what I’ll become
Your love is a loaded gun that sent me on my way
x2

So, love, if I’m taking too long then you need to hold on, oh
I’m a Cosmopolitan Man, wherever I am is home
So long, you’ve waited too long and you tell me «don’t go», oh
You won’t wait, you know I can’t stay
‘Cause Caesar was made to roam

Просто подумай, кем я стану
Твоя любовь – заряженный пистолет, который отправил меня в путь
x2

Итак, любовь моя, если я возьму слишком долго, тогда тебе нужно держаться, о
Я человек-космополит, где бы я ни был дома
Так долго, ты слишком долго ждал и говоришь мне “не уходи”, о
Вы не будете ждать, вы знаете, я не могу остаться
Потому что Цезаря заставили бродить