Cobra Starship – Angie перевод и текст
Текст:
Angie,
I know you,
I said you know it’s true.
Please don’t ask me to believe.
Перевод:
Энджи,
Я знаю тебя,
Я сказал, что ты знаешь, что это правда.
Пожалуйста, не проси меня верить.
‘Cause I always knew
You were just having fun.
Having fun.
You got it all
And I just really gotta know (really gotta know)
What more can I say?
I just wanted to believe
That there was room for me (room for me, room for me.)
Oh, oh, oh no.
You just wanted to play.
Oh, oh, oh no.
I give you all I got.
Angie can’t we just find a way?
Say no more, say no more.
Angie please don’t tell me no.
And I ain’t mad
‘Cause you know I understand (know I understand.)
Know I understand.
Angie! Angie!
Angie,
I know you.
You know it’s true.
Please don’t ask me to believe.
Baby, I got you,
‘Cause I always knew
Потому что я всегда знал
Вы просто веселились.
Веселиться.
Вы получили все это
И я просто действительно должен знать (действительно должен знать)
Что еще я могу сказать?
Я просто хотел верить
Что было место для меня (комната для меня, комната для меня.)
Ой ой ой нет
Ты просто хотел поиграть.
Ой ой ой нет
Я даю тебе все, что у меня есть.
Энджи, мы не можем просто найти способ?
Не говори больше, не говори больше.
Энджи, пожалуйста, не говори мне нет.
И я не злюсь
Потому что вы знаете, я понимаю (знаю, я понимаю.)
Знай, я понимаю.
Энджи! Энджи!
Энджи,
Я знаю тебя.
Ты знаешь, что это правда.
Пожалуйста, не проси меня верить.
Детка, я понял тебя,
Потому что я всегда знал
Having fun.
So here’s the thing:
Yeah, you know that I’m a man
Who can understand
The way it’s gotta be
If you need room to breathe.
Oh, oh, oh no.
You still ask me to wait.
Oh, oh, oh no.
But I can’t wait forever.
Angie, can’t we make it today?
Say no more, say no more.
Angie please don’t tell me no.
And I ain’t mad
‘Cause you know I understand (know I understand.)
Know I understand
That you’re just having fun,
Having fun.
Say no more, say no more.
Angie please don’t tell me no.
And I ain’t mad
But you know I understand (know I understand.)
Know I understand.
Angie! Angie!
Angie! Angie!
Angie, can’t we just find a way?
Say no more, say no more.
Angie, please don’t say no.
Please don’t ask me to believe.
Say no more, say no more.
Angie, please don’t say no (please).
You were just having fun.
Having fun.
Angie,
I know you,
I said you know it’s true.
Please don’t ask me to believe.
Baby, I got you
‘Cause I always knew
You were just having fun.
Having fun.
Веселиться.
Так вот в чем дело:
Да, ты знаешь, что я мужчина
Кто может понять
Так и должно быть
Если вам нужно место, чтобы дышать.
Ой ой ой нет
Вы все еще просите меня подождать.
Ой ой ой нет
Но я не могу ждать вечно.
Энджи, мы не можем сделать это сегодня?
Не говори больше, не говори больше.
Энджи, пожалуйста, не говори мне нет.
И я не злюсь
Потому что вы знаете, я понимаю (знаю, я понимаю.)
Знай, я понимаю
Что тебе просто весело,
Веселиться.
Не говори больше, не говори больше.
Энджи, пожалуйста, не говори мне нет.
И я не злюсь
Но вы знаете, я понимаю (знаю, я понимаю.)
Знай, я понимаю.
Энджи! Энджи!
Энджи! Энджи!
Энджи, мы не можем просто найти способ?
Не говори больше, не говори больше.
Энджи, пожалуйста, не говори нет.
Пожалуйста, не проси меня верить.
Не говори больше, не говори больше.
Энджи, пожалуйста, не говори нет (пожалуйста).
Вы просто веселились.
Веселиться.
Энджи,
Я знаю тебя,
Я сказал, что ты знаешь, что это правда.
Пожалуйста, не проси меня верить.
Детка, я получил тебя
Потому что я всегда знал
Вы просто веселились.
Веселиться.