Cobra Starship – New Edition перевод и текст

Hey, Mr. DJ
Can you put my favorite record on?
‘Cause I just saw my favorite kind of baby
She got bamboo earrings and a bad attitude

Привет, мистер DJ
Можешь поставить мою любимую пластинку?
Потому что я только что увидел мой любимый вид ребенка
Она получила бамбуковые серьги и плохое отношение

She said, «Excuse me, how you doin’?
Boy I think we should dance,»
And I said, «Let me tell you straight
Ain’t got no time for romance.»
«What you think I look like?
Do you think it’s a game?»
«Oh, baby girl, just relax
I’ll take you …, yeah»

Baby girl, you think you got a chance
Just because we danced
New edition
Cool it now
Baby girl, I know it’s kind of dark
But you should see my heart
It’s not for you, girl
Oh, please

Can’t you see my heart now?
Can’t you see my heart now?
I can’t breathe, girl
Can’t you see my heart now?
Can’t you see my, can’t you see my
Oh, please
Can’t you see my heart now, baby?
Can’t you see my heart now?
Can’t you see my

Она сказала: «Простите, как вы поживаете?
Мальчик, я думаю, что мы должны танцевать ”
И я сказал: «Позвольте мне сказать вам прямо
У меня нет времени для романтики “.
“Как вы думаете, я выгляжу?
Как вы думаете, это игра?
“О, малышка, просто расслабься
Я возьму тебя … да ”

Девочка, ты думаешь, у тебя есть шанс
Просто потому, что мы танцевали
Новый выпуск
Круто сейчас
Детка, я знаю, что это темно
Но ты должен увидеть мое сердце
Это не для тебя, девочка
О, пожалуйста

Разве ты не видишь мое сердце сейчас?
Разве ты не видишь мое сердце сейчас?
Я не могу дышать, девочка
Разве ты не видишь мое сердце сейчас?
Разве ты не видишь мой, ты не видишь мой
О, пожалуйста
Разве ты не видишь мое сердце сейчас, детка?
Разве ты не видишь мое сердце сейчас?
Разве ты не видишь мой

Hey, baby boy
Don’t act like you be making this
‘Cause I know that you’re not that important
Well, if you wanna hang
I suggest you change your attitude
There’s a lot of cute boys out tonight, yeah

Hey, baby girl
I’m scared you’re taking me the wrong way
‘Cause I’m not trying to say
That I’m the kind of dude
Who thinks he’s way too good
I know that sometimes I seem rude
But I’m telling you the truth

Baby girl, you think you got a chance
Just because we danced
New edition
Cool it now
Baby girl, I know it’s kind of dark
But you should see my heart
It’s not for you, girl
Oh, please

Can’t you see my heart now?
Can’t you see my heart now?
I can’t breathe, girl
Can’t you see my heart now?
Can’t you see my, can’t you see my
Oh, please
Can’t you see my heart now, baby?
Can’t you see my heart now?
Can’t you see my
Can’t you see my
Can’t you see my
Can’t you see my heart?

‘Cause just one night
So better slow it down
Just one night
You got to cool it now
Cool it now, girl

Can’t you see my heart now?
Can’t you see my heart now?
Can’t you see my, can’t you see my

Baby girl, you think you got a chance
Just because we danced
New edition
Cool it now
Baby girl, I know it’s kind of dark
But you should see my heart
It’s not for you, girl
Oh, please

Can’t you see my heart now?
Can’t you see my heart now?
I can’t breathe, girl
Can’t you see my heart now?
Can’t you see my, can’t you see my
Oh, please
Can’t you see my heart now, baby?
Can’t you see my heart now?
Can’t you see my
Can’t you see my
Can’t you see my heart?

Эй, малыш
Не ведите себя так, как будто вы делаете это
Потому что я знаю, что ты не так важен
Ну, если ты хочешь повесить
Я предлагаю вам изменить свое отношение
Сегодня много милых парней, да

Эй, девочка
Я боюсь, что ты ошибаешься
Потому что я не пытаюсь сказать
Что я такой чувак
Кто думает, что он слишком хорош
Я знаю, что иногда я кажусь грубым
Но я говорю вам правду

Девочка, ты думаешь, у тебя есть шанс
Просто потому, что мы танцевали
Новый выпуск
Круто сейчас
Детка, я знаю, что это темно
Но ты должен увидеть мое сердце
Это не для тебя, девочка
О, пожалуйста

Разве ты не видишь мое сердце сейчас?
Разве ты не видишь мое сердце сейчас?
Я не могу дышать, девочка
Разве ты не видишь мое сердце сейчас?
Разве ты не видишь мой, ты не видишь мой
О, пожалуйста
Разве ты не видишь мое сердце сейчас, детка?
Разве ты не видишь мое сердце сейчас?
Разве ты не видишь мой
Разве ты не видишь мой
Разве ты не видишь мой
Разве ты не видишь мое сердце?

Потому что только одну ночь
Так что лучше помедленнее
Только одна ночь
Вы должны охладить это сейчас
Круто, девочка

Разве ты не видишь мое сердце сейчас?
Разве ты не видишь мое сердце сейчас?
Разве ты не видишь мой, ты не видишь мой

Девочка, ты думаешь, у тебя есть шанс
Просто потому, что мы танцевали
Новый выпуск
Круто сейчас
Детка, я знаю, что это темно
Но ты должен увидеть мое сердце
Это не для тебя, девочка
О, пожалуйста

Разве ты не видишь мое сердце сейчас?
Разве ты не видишь мое сердце сейчас?
Я не могу дышать, девочка
Разве ты не видишь мое сердце сейчас?
Разве ты не видишь мой, ты не видишь мой
О, пожалуйста
Разве ты не видишь мое сердце сейчас, детка?
Разве ты не видишь мое сердце сейчас?
Разве ты не видишь мой
Разве ты не видишь мой
Разве ты не видишь мое сердце?