Coco Lee – All Tied Up In You перевод и текст
Текст:
Verse 1:
Even when your lips begin to speak
I feel the feeling coming over me
But meeting you like this is scaring me
Перевод:
Стих 1:
Даже когда твои губы начинают говорить
Я чувствую, что чувство охватывает меня
Но такая встреча с вами пугает меня
In the magic of the moment
The moment of your touch (yea)
I know you’re working me baby
But I’m needing you too much
Chorus:
Cuz I can’t think
And I can’t eat
It’s 3 in the morning
And I can’t even sleep
Cuz I’m all tied up in you
And I don’t know what to do
Sometimes I can’t think
Sometimes I can’t speak
It’s a crying shame
What you’ve done to me
Cuz I’m all tied up in you
I’m so all tied up in you
Verse 2:
I smile at your sweater when you’re not at home
I love the scent of your new cologne
You know it drives me crazy
When you’re not near me baby
I call your number just to hear your voice
I wish I didn’t have to
But I got no choice
В магии момента
Момент твоего прикосновения (да)
Я знаю, ты работаешь меня, детка
Но ты мне слишком нужен
Припев:
Потому что я не могу думать
И я не могу есть
Сейчас 3 часа ночи
И я даже не могу спать
Потому что я весь в тебе
И я не знаю что делать
Иногда я не могу думать
Иногда я не могу говорить
Это плачущий позор
Что ты сделал со мной
Потому что я весь в тебе
Я так привязан к тебе
Стих 2:
Я улыбаюсь твоему свитеру, когда тебя нет дома
Мне нравится запах твоего нового одеколона
Вы знаете, это сводит меня с ума
Когда ты не рядом со мной, детка
Я звоню на ваш номер, чтобы услышать ваш голос
Я бы не хотел
Но у меня нет выбора
Just wanna be where you are
Cuz I can’t think
And I can’t eat
It’s 3 in the morning
And I can’t even sleep
Cuz I’m all tied up in you
And I don’t know what to do
Sometimes I can’t think
Sometimes I can’t speak
It’s a crying shame
What you’ve done to me
Cuz I’m all tied up in you
I’m so all tied up in you
Bridge:
There ain’t nothing you can do ’bout it
There ain’t nothing that I can say
I’m as guilty a sin boy
When it comes to meeting you baby
I’m all wrapped up in you
I’m ready to give you everything I’ve got
Cuz I love you…
Cuz I can’t think
And I can’t eat
It’s 3 in the morning
And I can’t even sleep
Cuz I’m all tied up in you
And I don’t know what to do
Sometimes I can’t think
Sometimes I can’t speak
It’s a crying shame
What you’ve done to me
Cuz I’m all tied up in you
I’m so all tied up in you
Просто хочу быть там, где ты
Потому что я не могу думать
И я не могу есть
Сейчас 3 часа ночи
И я даже не могу спать
Потому что я весь в тебе
И я не знаю что делать
Иногда я не могу думать
Иногда я не могу говорить
Это плачущий позор
Что ты сделал со мной
Потому что я весь в тебе
Я так привязан к тебе
Мост
Ничего не поделаешь
Там нет ничего, что я могу сказать
Я так же виновен в грехе мальчика
Когда дело доходит до встречи с вами, детка
Я весь в тебе
Я готов дать вам все, что у меня есть
Потому что я люблю тебя …
Потому что я не могу думать
И я не могу есть
Сейчас 3 часа ночи
И я даже не могу спать
Потому что я весь в тебе
И я не знаю что делать
Иногда я не могу думать
Иногда я не могу говорить
Это плачущий позор
Что ты сделал со мной
Потому что я весь в тебе
Я так привязан к тебе