CocoRosie – Grey Oceans перевод и текст

Little kinder
Little kinder dressed in starlight
Inside I feel like
Like I’m crying besides a tree
I’m watching myself like an old TV
I’m watching myself like an old movie on color TV
When people whisper in Portuguese
Its just as mysterious
And the stubble on his face
It hurt me when
When we fell onto each other’s faces
Dawn retraces heart ached patterns across grey oceans
Windows brighten up the room
And one could cast a smooth worn lover’s stone
Worn smooth from days of fertile deliberation

Маленький добрее
Маленький добрее, одетый в звездном свете
Внутри я чувствую
Как будто я плачу помимо дерева
Я смотрю на себя, как старый телевизор
Я смотрю себя как старый фильм на цветном телевизоре
Когда люди шепчут по-португальски
Это так же таинственно
И щетина на его лице
Мне больно когда
Когда мы упали на лица друг друга
Рассвет прослеживает сердечные узоры через серые океаны
Окна украшают комнату
И можно было бросить гладкий потертый камень любовника.
Носить гладко от дней плодородного обдумывания