CocoRosie – Miracle перевод и текст

I met a boy, he wore a seatbelt
He kissed my cheek in the back seat
We played basketball and his girl cousins
Played too in Germaine

Я встретил мальчика, он носил ремень безопасности
Он поцеловал меня в щеку на заднем сиденье
Мы играли в баскетбол и его двоюродные сестры
Играли тоже в Жермен

I’ll be your girl
I’ll be your boy

But Victor he was my first man
He didn’t have any money
So I paid for his movie
Viva lost childhood

Be my boy forever
And I’ll be your girl

I’ll be your girl
I’ll be your boy

Я буду твоей девушкой
Я буду твоим мальчиком

Но Виктор, он был моим первым человеком
У него не было денег
Так что я заплатил за его фильм
Вива потеряла детство

Будь моим мальчиком навсегда
И я буду твоей девушкой

Я буду твоей девушкой
Я буду твоим мальчиком