Code Orange – Alone In A Room перевод и текст
Текст:
I hold this banner above my head
It screams in green and black and red.
Scribbled thoughts and pantheons. Write my name in blood.
The same story that reads for years. The same.
Перевод:
Я держу этот баннер над головой
Он кричит зеленым, черным и красным.
Нацарапанные мысли и пантеоны. Напиши мое имя в крови.
Та же самая история, которую читают годами. Такой же.
Pair me with what I am used to
In their shadow I was secure
Alone in a room
But now the arena of the struggle. It covers my mind in smut.
My conscience has left the building.
I’m alone in a room.
Service slaves. Addicts of apathy. I reject.
The ones I respect will be falsely labeled narcissists. Megalomaniacs
But never cowards.
The fakes they change and crash like waves
The worms come in droves but only when it rains.
Put them back in the ground.
Соедините меня с тем, к чему я привык
В их тени я был в безопасности
Один в комнате
Но теперь арена борьбы. Это покрывает мой разум в грязи.
Моя совесть покинула здание.
Я один в комнате.
Служба рабов. Наркоманы апатии. Я отвергаю
Те, кого я уважаю, будут ложно называться нарциссистами. манией величия
Но никогда не трусы.
Подделки меняются и падают, как волны
Черви приходят толпами, но только когда идет дождь.
Положите их обратно в землю.