Cody Jinks – 13 Years перевод и текст

13 years this spring, we’ve been together
And I recall more good than bad
Lately, you’ve been showin’ signs you longer like me
I don’t have to tell you I’ve been sad

13 лет этой весной мы вместе
И я вспоминаю больше хорошего, чем плохого
В последнее время ты показывал признаки того, что я тебе больше нравлюсь
Я не должен говорить вам, что мне было грустно

I don’t know what I’ve done to bring you down
And you won’t even look at me
And I feel unwelcome in my own house
But I’m still the same old man

Yeah, the other day you were thinkin’ about leavin’
And I told you then I don’t want that
But then you brought it up again, like I forgot
That wall sure feels cold against my back
You point that gun long enough at somebody
And they’ll holler, «Shoot!
Go on, pull that trigger, I’m tired of playin'»
The hell that comes with not knowin’
If you’re really leavin’
Is worse than if that day may come itself

I don’t know what I’ve done to bring you down
But you won’t even look at me
And I feel unwelcome in my own house
But I’m still the same old man

13 years this spring, we’ve been together
I still recall more good than bad

Я не знаю, что я сделал, чтобы сбить тебя
И ты даже не взглянешь на меня
И я чувствую себя нежеланным в моем собственном доме
Но я все тот же старик

Да, на днях ты думал о том, чтобы уйти
И я сказал тебе тогда, я не хочу этого
Но потом ты поднял это снова, как я забыл
Эта стена, конечно, холодно на моей спине
Ты достаточно долго нацеливаешь пистолет
И они будут кричать: «Стреляй!
Давай, нажми на спусковой крючок, я устал играть ”
Ад, который приходит с не знаю
Если ты действительно уезжаешь
Хуже, чем если бы этот день наступил сам собой

Я не знаю, что я сделал, чтобы сбить тебя
Но ты даже не взглянешь на меня
И я чувствую себя нежеланным в моем собственном доме
Но я все тот же старик

13 лет этой весной мы вместе
Я до сих пор помню больше хорошего, чем плохого