Cody Jinks – Lost Highway перевод и текст
Текст:
They say it’s a lost highway
They must be right
‘Cause I’ve been driving for years
And it’s just beyond my sight
Перевод:
Они говорят, что это потерянное шоссе
Они должны быть правы
Потому что я ехал в течение многих лет
И это просто вне моего поля зрения
So I just look ahead and drive
I remember the way it always made me feel
When David Allen sang «The Ride»
It takes you up, it takes you down
The road don’t end, it just goes around
It makes you laugh, it makes you cry
It makes you live and die
And what I have lost, what I have gained
Is all to none, it’s still the same
I will will drive until I find
Until I find that lost highway
Many others have traveled this road
I try to steer clear
Of all the wreckage and the shattered souls
Forgotten in the years
And the ghosts that walk on the side of the road
Say to turn your car around
One day, son, you’ll be waking with us
Searching for what can’t be found
It takes you up, it takes you down
The road don’t end, it just goes around
It makes you laugh, it makes you cry
It makes you live and die
And what I have lost, what I have gained
Is all to none, it’s still the same
Так что я просто смотрю в будущее и еду
Я помню, как это всегда заставляло меня чувствовать
Когда Дэвид Аллен спел “Поездку”
Это берет тебя, это берет тебя вниз
Дорога не заканчивается, она просто идет
Это заставляет вас смеяться, это заставляет вас плакать
Это заставляет тебя жить и умирать
И что я потерял, что я получил
Это все ни к чему, это все то же самое
Я буду водить, пока не найду
Пока я не найду ту потерянную трассу
Многие другие прошли эту дорогу
Я стараюсь держаться подальше
Из всех обломков и разбитых душ
Забыли в годах
И призраки, которые ходят по обочине дороги
Скажи, чтобы перевернуть машину
Однажды, сынок, ты будешь с нами
В поисках того, что не может быть найдено
Это берет тебя, это берет тебя вниз
Дорога не заканчивается, она просто идет
Это заставляет вас смеяться, это заставляет вас плакать
Это заставляет тебя жить и умирать
И что я потерял, что я получил
Это все ни к чему, это все то же самое
Until I find that lost highway
What I have lost, what I have gained
Is all to none, but still the same
I will drive until I find
Until I find that lost highway
Пока я не найду ту потерянную трассу
Что я потерял, что я получил
Это все ни к чему, но все тот же
Я буду ездить, пока не найду
Пока я не найду ту потерянную трассу