Cody Jinks – The Same перевод и текст
Текст:
I heard «Good to see — those lights were sure bright tonight»
That bittersweet voice took me back, another time
She said, «After all this while, it’s good to see you doin’ fine»
Well, that’s a funny thing to hear, after the last time
Перевод:
Я услышал: «Приятно видеть – эти огни были яркими сегодня вечером»
Этот горько-сладкий голос вернул меня в другой раз
Она сказала: «После всего этого, приятно видеть, что у тебя все хорошо»
Ну, это забавно слышать после последнего раза
It killed me for a long, long time, were we ever friends?
I said, «You came here to see if time had rearranged
The same old game, I’m still the same»
Same old bar, same guitars, same old stars
That light my dance
It’s gettin’ better to not feel ruined
But you know I do anyway
I really don’t know what you’re doing here
What you want, or why you came
It’s gettin’ late now and I gotta go
Since you asked, I’m still the same
I’m still the same
I really don’t know what you’re doing here
What you want, or why you came
It’s gettin’ late now and I gotta go
Since you asked, I’m still the same
I’m still the same
I’m still the same
Это убило меня надолго, мы когда-нибудь были друзьями?
Я сказал: «Вы пришли сюда, чтобы посмотреть, изменилось ли время
Та же старая игра, я все та же
Тот же старый бар, те же гитары, те же старые звезды
Это свет мой танец
Лучше не чувствовать себя испорченным
Но вы знаете, я все равно
Я действительно не знаю, что ты здесь делаешь
Что вы хотите, или почему вы пришли
Сейчас уже поздно, и мне нужно идти
Так как вы спросили, я все тот же
Я все тот же
Я действительно не знаю, что ты здесь делаешь
Что вы хотите, или почему вы пришли
Сейчас уже поздно, и мне нужно идти
Так как вы спросили, я все тот же
Я все тот же
Я все тот же