Cody Simpson – Be The One перевод и текст

1, 2, 3, 4
Look around, you should be,
Should be dancing, dance with me
Bottom line, we’re wastin time

1, 2, 3, 4
Оглянись вокруг, ты должен быть,
Должен танцевать, танцуй со мной
Итог, мы потеряли время

Chorus:
(Baby I just want to be with you,
I don’t care if nobody approves,
Tell me what I gotta do
To prove tonight, I might be the one, girl
Baby I just want to be with you,
I don’t care if nobody approves,
Tell me what I gotta do
To prove tonight, I might be the one, girl)

Though we’re caught in the moment,
The moment you know
That you want me to own it, To own it
Let’s go….
And I need you to know,
That you’re so so beautiful

Chorus:
(Baby I just want to be with you,
I don’t care if nobody approves,
Tell me what I gotta do
To prove tonight, I might be the one, girl
Baby I just want to be with you,
I don’t care if nobody approves,
Tell me what I gotta do

Припев:
(Детка, я просто хочу быть с тобой,
Мне все равно, если никто не одобряет,
Скажи мне, что я должен сделать
Чтобы доказать сегодня вечером, я мог бы быть тем, девушка
Детка, я просто хочу быть с тобой,
Мне все равно, если никто не одобряет,
Скажи мне, что я должен сделать
Чтобы доказать сегодня вечером, я мог бы быть тем, девочка)

Хотя мы пойманы в данный момент,
В тот момент, когда вы знаете
Что ты хочешь, чтобы я владел им
Пошли….
И мне нужно, чтобы ты знал,
Что ты такой красивый

Припев:
(Детка, я просто хочу быть с тобой,
Мне все равно, если никто не одобряет,
Скажи мне, что я должен сделать
Чтобы доказать сегодня вечером, я мог бы быть тем, девушка
Детка, я просто хочу быть с тобой,
Мне все равно, если никто не одобряет,
Скажи мне, что я должен сделать

Don’t over-think it,
We don’t have to leave yet
We’re just havin fun,
What could go wrong
There ain’t no question about it
I’m sayin it’s you that I want

Chorus:
(Baby I just want to be with you,
I don’t care if nobody approves,
Tell me what I gotta do
To prove tonight, I might be the one, girl
Baby I just want to be with you,
I don’t care if nobody approves,
Tell me what I gotta do
To prove tonight, I might be the one, girl)

I might be the one, girl

Не переусердствуй,
Нам еще не нужно уходить
Мы просто веселились,
Что может пойти не так
Там нет никаких вопросов об этом
Я говорю, что это ты, что я хочу

Припев:
(Детка, я просто хочу быть с тобой,
Мне все равно, если никто не одобряет,
Скажи мне, что я должен сделать
Чтобы доказать сегодня вечером, я мог бы быть тем, девушка
Детка, я просто хочу быть с тобой,
Мне все равно, если никто не одобряет,
Скажи мне, что я должен сделать
Чтобы доказать сегодня вечером, я мог бы быть тем, девочка)

Я мог бы быть тем, девочка